原文: 东海十八子,八井唤三军。手持双白雀,头上戴紫云。
丁丑语甲子,深藏八堂里。何意坐堂里,中央有天子。
西北天火照,龙山昭童子。赤光连北斗,童子木上悬白幡。
胡兵纷纷满前后,拍手唱堂堂,驱羊向南走。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
兴伍伍,仁义行武。得九九,得声名。童子木底百丈水,
东家井里五色星。我语不可信,问取卫先生。
戌亥君臣乱,子丑破城隍。寅卯如欲定,龙蛇伏四方。
十八成男子,洪水主刀傍。市朝义归政,人宁俱不荒。
人言有恒性,也复道非常。为君好思量,何□□禹汤。
桃源花□□,李树起堂堂。只看寅卯岁,深水没黄杨。
译文及注释:
东海十八子,八井唤三军。
手持双白雀,头上戴紫云。
丁丑语甲子,深藏八堂里。
何意坐堂里,中央有天子。
西北天火照,龙山昭童子。
赤光连北斗,童子木上悬白幡。
胡兵纷纷满前后,拍手唱堂堂,驱羊向南走。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井。
兴伍伍,仁义行武。得九九,得声名。
童子木底百丈水,东家井里五色星。
我语不可信,问取卫先生。
戌亥君臣乱,子丑破城隍。
寅卯如欲定,龙蛇伏四方。
十八成男子,洪水主刀傍。
市朝义归政,人宁俱不荒。
人言有恒性,也复道非常。
为君好思量,何□□禹汤。
桃源花□□,李树起堂堂。
只看寅卯岁,深水没黄杨。
东海十八子,指东海中的十八个岛屿。
八井唤三军,八井是指东海中的八个水井,可以召集三军。
手持双白雀,头上戴紫云,形容十八子的威武和尊贵。
丁丑语甲子,深藏八堂里,指十八子隐藏在深深的宫堂之中。
何意坐堂里,中央有天子,指十八子坐在宫堂中央,象征他们的地位高于天子。
西北天火照,龙山昭童子,指西北方的天火照亮了龙山上的童子。
赤光连北斗,童子木上悬白幡,指童子木上悬挂着白色的幡旗,赤光连绵不断。
胡兵纷纷满前后,拍手唱堂堂,驱羊向南走,形容胡兵纷纷出现,威势浩大,向南方进发。
胡兵未济汉不整,治中都护有八井,指胡兵未能攻破汉朝,治中都护拥有八井的力量。
兴伍伍,仁义行武,得九九,得声名,形容十八子兴起,以仁义行武,获得了九九的声名。
童子木底百丈水,东家井里五色星,指童子木下有百丈深的水,东家井中有五色的星星。
我语不可信,问取卫先生,表示对这些事情的真实性产生怀疑,想请教卫先生。
戌亥君臣乱,子丑破城隍,指戌亥年间君臣之间的混乱,子丑年间城隍被破坏。
寅卯如欲定,龙蛇伏四方,表示寅卯年间将会有大事发生,龙蛇将在四方隐藏。
十八成男子,洪水主刀傍,指十八子成为了英勇的男子,帮助洪水的主刀。
市朝义归政,人宁俱不荒,表示市朝的义归政治,人民安居乐业,不再荒废。
人言有恒性,也复道非常,表示人们常常说有恒定的性格,但实际上并非如此。
为君好思量,何□□禹汤,劝君要好好思量,像禹、汤那样治理国家。
桃源花□□,李树起堂堂,形容桃源中的花朵盛开,李树挺拔雄伟。
只看寅卯岁,深水没黄杨,表示只有等到寅卯年间,深水才会淹没黄杨。
注释:
东海十八子:指东海中的十八个神仙。
八井:指东海中的八个井,据说可以唤醒三军。
双白雀:手持的两只白色仙鸟,象征神秘和神圣。
紫云:戴在头上的紫色云彩,象征尊贵和神奇。
丁丑语甲子:指农历丁丑年甲子日,表示时间的特定点。
八堂:指东海中的八个宫殿。
中央有天子:指宫殿中央有一位天子,表示权力和统治。
西北天火:指西北方向的天火,可能指日月星辰的光芒。
龙山昭童子:指龙山上显现的童子,可能是神仙或神灵。
赤光连北斗:指红色的光芒连接着北斗星,表示神奇和神圣。
童子木上悬白幡:指童子站在木头上,挂着白色的幡,表示神秘和神圣。
胡兵纷纷满前后:指胡兵在前后纷纷出现,表示战乱和混乱。
拍手唱堂堂:指胡兵拍手唱歌,表示威风和气势。
驱羊向南走:指胡兵驱赶着羊向南逃离,表示胡人南侵。
胡兵未济汉不整:指胡兵未能统治汉地,汉朝不得安宁。
治中都护有八井:指治中都护掌管着东海的八个井,表示统治和控制。
兴伍伍:指兴起的军队,表示威武和强大。
仁义行武:指军队行动中秉持仁义之心,表示正义和勇武。
九九:指完美和圆满。
声名:指名声和声望。
童子木底百丈水:指童子站在木头上,下面是百丈深的水,表示神奇和不可思议。
东家井里五色星:指东家井中有五色的星星,表示神秘和神奇。
卫先生:指卫青,汉朝将领。
戌亥君臣乱:指戌时和亥时,君臣关系紊乱。
子丑破城隍:指子时和丑时,城隍受到破坏。
寅卯如欲定:指寅时和卯时,表示事情即将决定。
龙蛇伏四方:指龙和蛇隐藏在四方,表示神秘和不可预测。
十八成男子:指十八个成年男子,可能指战士或英雄。
洪水主刀傍:指洪水主宰着刀剑,表示灾难和危险。
市朝义归政:指市朝之中,义归于政治,表示社会秩序和正义。
人宁俱不荒:指人们安居乐业,社会安定。
恒性:指人的本性和固定的特点。
道非常:指道德和行为不常规。
何□□禹汤:缺失的文字,无法确定具体含义。
桃源花□□:缺失的文字,无法确定具体含义。
李树起堂堂:指李树高大挺拔,表示威严和庄重。
寅卯岁:指寅年和卯年,表示时间的特定段。
深水没黄杨:指深水淹没了黄杨树,表示灾难和毁灭。
译文及注释详情»
佚名简介: