原文： 红轮决定沈西去，未委魂灵往那方。

译文及注释：
红轮决定沈西去，未委魂灵往那方。

红轮：指太阳
决定：决定
沈西：沉没在西方
去：离去
未：还未
委：托付
魂灵：灵魂
往：前往
那方：哪个方向

汉字译文：
太阳西沉，决定了它的离去，
灵魂还未托付于何方。
注释：
红轮：指太阳，表示白天的开始。

决定：决定、确定。

沈西：指太阳落下的方向，即西方。

未：还没有。

委：指派、命令。

魂灵：指人的灵魂。

往：向着、朝着。

那方：指太阳落下的地方，即西方。


译文及注释详情»

佚名简介：