原文： 送君何处最堪思，孤月停空欲别时。露茗犹芳邀重会，
寒花落尽不成期。鹤令先去看山近，云碍初飞到寺迟。
莫倚禅功放心定，萧家陵树误人悲。

译文及注释：
送君何处最堪思，孤月停空欲别时。
送你去哪里最令人思念，孤独的月亮停留在空中，欲与你分别时。
露茗犹芳邀重会，寒花落尽不成期。
茶香依然芬芳，邀请你再次相聚，可惜寒花已经凋谢，无法如期相见。
鹤令先去看山近，云碍初飞到寺迟。
鹤令先去看山近，但云雾阻碍了它初次飞到寺庙的时间。
莫倚禅功放心定，萧家陵树误人悲。
不要依赖禅修功夫来安抚心灵，因为萧家陵树会让人误入悲伤之中。
注释：
送君何处最堪思：送别朋友时，最让人思念的地方在哪里
孤月停空欲别时：孤独的月亮悬停在空中，似乎也要离别了
露茗犹芳邀重会：茶叶上的露水依然芬芳，邀请再次相聚
寒花落尽不成期：寒冷的花朵已经凋谢，未能如期开放
鹤令先去看山近：鹤的命令先去看山的近处
云碍初飞到寺迟：云雾阻碍了初飞的鹤到达寺庙的时间
莫倚禅功放心定：不要依赖禅修功夫来安定心神
萧家陵树误人悲：萧家的陵墓上的树木使人误入悲伤之中


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。