原文： 厌上乌桥送别频，湖光烂熳望行人。欲将夜舸陪嘉月，
肯住空林伴老身。独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。
从何得道怀惆怅，莫是人间屡见春。

译文及注释：
厌上乌桥送别频，湖光烂熳望行人。
厌：厌倦，不愿意。乌桥：黑色的桥。频：频繁。
烂熳：形容湖光明亮繁盛。望：看着。
欲将夜舸陪嘉月，肯住空林伴老身。
夜舸：夜晚的船。陪：陪伴。嘉月：美好的月亮。
肯：愿意。住：停留。空林：空无一人的林中。
独鹤翩翻飞不定，归云萧散会无因。
独鹤：孤独的鹤。翩翻：飞翔。飞不定：飞行无定。
归云：归去的云。萧散：散开。会：可能。
从何得道怀惆怅，莫是人间屡见春。
从何：从哪里。得道：获得安慰。怀惆怅：怀念伤感。
莫：不要。人间：人世间。屡见：频繁出现。春：春天。
注释：
厌：厌倦，不愿意。
乌桥：指乌江上的桥。
湖光烂熳：湖水的光芒明亮而繁盛。
望行人：眺望行人的背影。
夜舸：夜晚的船。
陪嘉月：陪伴明亮的月亮。
肯住：愿意停留。
空林：无人的林中。
伴：陪伴。
独鹤：孤独的鹤。
翩翻：飞翔。
飞不定：飞行无定向。
归云：归去的云。
萧散：散开。
会无因：无法再相聚。
得道：获得解脱。
怀惆怅：心中的忧愁。
莫是：难道是。
人间屡见春：人世间常见的春天景象。


译文及注释详情»

皎然简介： 皎然，唐代诗僧，字清昼，俗姓谢，出生于吴兴（浙江省湖州市），是南朝谢灵运十世孙，活动于大历、贞元年间，有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部，诗风清丽闲淡，多为赠答送别、山水游赏之作，受到当时读者的欢迎。