《和邢端公登台春望句,句有春字之什》拼音译文赏析

  • xíng
    duān
    gōng
    dēng
    tái
    chūn
    wàng
    yǒu
    chūn
    zhī
    shí
  • [
    táng
    ]
    jiǎo
    rán
  • chūn
    xiù
    qīng
    chūn
    tái
    bié
    yǒu
    qíng
    chūn
    yān
    jiān
    cǎo
    chūn
    niǎo
    huā
    shēng
  • chūn
    shù
    luàn
    chūn
    shān
    yáo
    míng
    chūn
    fēng
    zhèng
    piāo
    dàng
    chūn
    wèng
    qīng

原文: 春日绣衣轻,春台别有情。春烟间草色,春鸟隔花声。
春树乱无次,春山遥得名。春风正飘荡,春瓮莫须倾。



译文及注释
春日绣衣轻,春台别有情。
春烟间草色,春鸟隔花声。
春树乱无次,春山遥得名。
春风正飘荡,春瓮莫须倾。

春日绣衣轻:春天里绣衣轻盈飘逸。
春台别有情:春天的台阶上别有一番情趣。
春烟间草色:春天的烟雾中草地呈现出翠绿的色彩。
春鸟隔花声:春天的鸟儿隔着花朵唱出美妙的歌声。
春树乱无次:春天的树木错落有致,没有规律可循。
春山遥得名:春天的山峦遥远而有名气。
春风正飘荡:春天的风儿正轻盈地飘荡。
春瓮莫须倾:春天的瓮中不需要倾倒。
注释:
春日绣衣轻:春天的绣衣轻盈飘逸,形容春天的轻盈和美丽。

春台别有情:春天的台阶上充满了浓郁的情感,形容春天的美好和温馨。

春烟间草色:春天的烟雾中草地的颜色,形容春天的景色美丽多彩。

春鸟隔花声:春天的鸟儿在花丛中唱歌,形容春天的声音婉转动听。

春树乱无次:春天的树木茂盛繁多,没有次序,形容春天的生机勃勃。

春山遥得名:春天的山峦遥远而有名,形容春天的山景壮丽。

春风正飘荡:春天的风正轻柔地吹拂,形容春天的气息宜人。

春瓮莫须倾:春天的瓮不需要倾斜,形容春天的水源充足。


译文及注释详情»


皎然简介: 皎然,唐代诗僧,字清昼,俗姓谢,出生于吴兴(浙江省湖州市),是南朝谢灵运十世孙,活动于大历、贞元年间,有诗名。他的《诗式》为当时诗格一类作品中较有价值的一部,诗风清丽闲淡,多为赠答送别、山水游赏之作,受到当时读者的欢迎。