原文： 银烛清尊久延伫，出门入门天欲曙。
月落星稀竟不来，烟柳胧朣鹊飞去。

译文及注释：
银烛清尊久延伫，出门入门天欲曙。
月落星稀竟不来，烟柳胧朣鹊飞去。

银烛：银色的烛光
清尊：清澈的酒杯
久延伫：久等不来
出门入门：出门进门
天欲曙：天快要亮了

月落星稀竟不来：月亮已经落下，星星稀疏，却依然没有到来
烟柳胧朣鹊飞去：烟雾笼罩，柳树模糊，鹊鸟飞走了
注释：
银烛：指银质的烛台，用来点燃蜡烛的器具。
清尊：指清洁的酒杯。
久延伫：长时间等待。
出门入门：离开家门和回到家门。
天欲曙：天快要亮的时候。
月落星稀：月亮已经落下，星星稀疏。
烟柳胧朣：烟雾笼罩，柳树模糊。
鹊飞去：喜鹊飞走。


译文及注释详情»

姚月华简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！