原文： 高人为县在南京，竹绕琴堂水绕城。地古既资携酒兴，
务闲偏长看山情。松轩待月僧同坐，药圃寻花鹤伴行。
百里甚堪留惠爱，莫教空说鲁恭名。

译文及注释：
高人为县在南京，竹绕琴堂水绕城。地古既资携酒兴，
务闲偏长看山情。松轩待月僧同坐，药圃寻花鹤伴行。
百里甚堪留惠爱，莫教空说鲁恭名。

高人：指有才学、品德高尚的人
县：指担任官职
竹绕琴堂：竹子环绕着琴堂，形成一道景观
水绕城：水环绕着城市
地古：指这片土地历史悠久
资携酒兴：凭借着酒的兴致
务闲：专心致志
偏长：特别喜欢
松轩：松树下的亭子
待月：等待月亮升起
僧同坐：与僧人一起坐着
药圃：种植药材的园地
寻花：寻找花朵
鹤伴行：与鹤一起行走
百里：形容距离很远
堪留：值得停留
惠爱：亲切的待遇
莫教：不要让
空说：空谈
鲁恭名：指鲁迅的名声
注释：
高人为县在南京：高人指才华出众的人，此处指作者自己。为县即担任县官的职务，南京为地名。

竹绕琴堂水绕城：形容琴堂周围环绕着竹子，城市周围有水流经。

地古既资携酒兴：地方古老，有利于携带酒来增添兴致。

务闲偏长看山情：专心闲适地欣赏山水之美。

松轩待月僧同坐：在松树林的亭子里等待月亮升起，与僧人一同坐着。

药圃寻花鹤伴行：在药草园中寻找花朵，有鹤作伴。

百里甚堪留惠爱：百里之外的地方非常值得停留，受到喜爱和赞赏。

莫教空说鲁恭名：不要让人空谈自己的名声，而没有实际行动。鲁恭指鲁国的恭敬之名。


译文及注释详情»

杨夔简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！