原文： 屋面尽生人耳朵，篱头多是老翁须。（《闲居》）
平分造化双苞去，拆破春风两面开。（《合欢牡丹》）
云路半开千里月，洞门斜掩一天春。（《马希范夜宴
迎四仪夫人》）
凿开青帝春风国，移下姮娥夜月楼。（《马殷明月圃》，
《野客丛谈》）
珠玑影冷偏粘草，兰麝香浓却损花。（《春园宴》）
山色晓堆罗黛雨，草梢春戛麝香风。
衰兰寂寞含愁绿，小杏妖娆弄色红。
旁搜水脉湘心满，遍揭泉根梵底通。
水□滴残青□瘦，石脂倾尽白云空。
深浦送回芳草日，急滩牵断绿杨风。
藕梢逆入银塘里，蘋迹潜来玉井中。
败菊篱疏临野渡，落梅村冷隔江枫。
剪开净涧分苗稼，划破涟漪下钓筒。（上见《湘湖故事》）

译文及注释：
屋面尽生人耳朵，篱头多是老翁须。
屋顶上长满了人的耳朵，篱笆上多是老人的胡须。

平分造化双苞去，拆破春风两面开。
平均地分开造化的双花蕾，拆散了春风，两面都开放。

云路半开千里月，洞门斜掩一天春。
云路半开，千里之外的月亮，洞门斜掩，一天的春光。

凿开青帝春风国，移下姮娥夜月楼。
凿开了青帝的春风国，移下了姮娥的夜月楼。

珠玑影冷偏粘草，兰麝香浓却损花。
珠玑的影子冷冷清清地粘在草上，兰麝的香气浓郁却伤害了花朵。

山色晓堆罗黛雨，草梢春戛麝香风。
山色像晓堆罗一样，雨水像黛色一样，草梢上春天戛然而止，麝香的风吹来。

衰兰寂寞含愁绿，小杏妖娆弄色红。
衰败的兰花寂寞地含着忧愁的绿色，小杏花妖娆地玩弄着红色。

旁搜水脉湘心满，遍揭泉根梵底通。
细心寻找水脉，湘江的心满了，遍揭泉水的根源，通达梵天的底蕴。

水滴残青叶瘦，石脂倾尽白云空。
水滴残留在青叶上，叶子变得瘦弱，石脂倾尽，白云空空。

深浦送回芳草日，急滩牵断绿杨风。
深浦送回了芳草的日子，急滩牵断了绿杨的风。

藕梢逆入银塘里，蘋迹潜来玉井中。
藕梢逆流而入银塘，蘋草的痕迹悄悄地来到玉井中。

败菊篱疏临野渡，落梅村冷隔江枫。
败落的菊花篱笆稀疏地临近野渡口，落梅村冷冷清清地隔着江边的枫树。

剪开净涧分苗稼，划破涟漪下钓筒。
剪开清澈的涧水，分开苗稼，划破涟漪下的钓筒。
注释：
屋面尽生人耳朵：屋顶上长满了人耳朵，形容屋顶上的草木茂盛。

篱头多是老翁须：篱笆上多是老人的胡须，形容篱笆上的草木茂盛。

平分造化双苞去：将造化平均分开，形容花朵开放时两边对称。

拆破春风两面开：春风吹拆开花朵，两面同时开放。

云路半开千里月：云路半开，千里之外的月亮可见。

洞门斜掩一天春：洞门斜掩，只露出一点春光。

凿开青帝春风国：开凿出青帝的春风国度。

移下姮娥夜月楼：将姮娥移下夜月楼。

珠玑影冷偏粘草：珠玑的影子冷冷清清，偏爱粘在草上。

兰麝香浓却损花：兰麝的香气浓郁，却损害了花朵。

山色晓堆罗黛雨：山色像晓堆一样，像罗和黛一样美丽，像雨一样细腻。

草梢春戛麝香风：草梢上春天戛然而止，像麝香一样的风。

衰兰寂寞含愁绿：衰败的兰花寂寞地含着忧愁的绿色。

小杏妖娆弄色红：小杏树妖娆地展示着红色。

旁搜水脉湘心满：四处寻找水脉，满足湘江的需要。

遍揭泉根梵底通：遍布揭开泉水的根源，通达梵天。

水□滴残青□瘦：水滴残留在青苔上，形容水滴的稀少。

石脂倾尽白云空：石脂倾尽，白云空空。

深浦送回芳草日：深浦送回了芳草的日子。

急滩牵断绿杨风：急滩牵断了绿杨的风。

藕梢逆入银塘里：藕梢逆流进入银塘。

蘋迹潜来玉井中：蘋迹潜入玉井之中。

败菊篱疏临野渡：败落的菊花篱笆稀疏地临近野渡。

落梅村冷隔江枫：落梅村冷冷清清，隔着江水看枫树。

剪开净涧分苗稼：剪开清澈的涧水，分开苗稼。

划破涟漪下钓筒：划破涟漪，下钓筒。


译文及注释详情»

徐仲雅简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！