原文： 张绪逞风流，王衍事轻薄。出门逢耕夫，颜色必不乐。
肥肤如玉洁，力拗丝不折。半日无耕夫，此辈总饿杀。

译文及注释：
张绪逞风流，王衍事轻薄。
出门逢耕夫，颜色必不乐。
肥肤如玉洁，力拗丝不折。
半日无耕夫，此辈总饿杀。

张绪：指张绪，古代人名。
逞风流：放纵风流。
王衍：指王衍，古代人名。
事轻薄：行为轻浮。
出门逢耕夫：出门遇到耕种的农夫。
颜色必不乐：面色必然不快乐。
肥肤如玉洁：皮肤肥胖如玉洁白。
力拗丝不折：力量强大，拉扯丝线不会断。
半日无耕夫：半天没有遇到耕种的农夫。
此辈总饿杀：这些人总是饿死。
注释：
张绪逞风流：张绪是指张绪，逞风流指他过于放纵纨绔的生活方式。

王衍事轻薄：王衍是指王衍，事轻薄指他行为轻浮、不认真。

出门逢耕夫：出门指出外，逢耕夫指遇到农民。

颜色必不乐：颜色指面色，必不乐指不会开心。

肥肤如玉洁：肥肤指皮肤丰满，如玉洁指皮肤白皙光滑。

力拗丝不折：力拗指力量强大，丝不折指不会断裂。

半日无耕夫：半日指半天的时间，无耕夫指没有遇到农民。

此辈总饿杀：此辈指这些人，总饿杀指他们总是饿死。


译文及注释详情»

徐仲雅简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！