原文： 台畔西风御果新，芳香精彩丽萧辰。柔条细叶妆治好，
紫蒂红芳点缀匀。几朵得陪天上宴，千株长作洞中春。
今朝圣藻偏流咏，黄菊无由更敢邻。

译文及注释：
台畔西风御果新，芳香精彩丽萧辰。
柔条细叶妆治好，紫蒂红芳点缀匀。
几朵得陪天上宴，千株长作洞中春。
今朝圣藻偏流咏，黄菊无由更敢邻。

汉字译文：
在台畔，西风吹拂着新鲜的果实，芳香扑鼻，美丽如画。
柔软的枝条上，细小的叶子装点得很好，紫色的花蕾和红色的花朵点缀得很均匀。
几朵花儿得以陪伴在天上的宴会中，千株植物长成了洞中的春天。
今天早晨，圣藻特别流行吟唱，黄色的菊花无法再与它相邻。
注释：
台畔：指台阶旁边，即指古代宫殿或庙宇的台阶旁边。
西风：指西方的风，表示秋天的风。
御果：皇帝赏赐的果品。
新：新鲜的。
芳香：香气扑鼻。
精彩：美丽动人。
丽萧辰：指美丽的秋天。
柔条：柔软的枝条。
细叶：细小的叶子。
妆治好：装饰得很好。
紫蒂：紫色的花蕾。
红芳：红色的花朵。
点缀：装饰。
匀：均匀地分布。
几朵得陪天上宴：几朵花朵得以陪伴在天上的宴会中。
千株长作洞中春：指千株花木长在山洞中，形成了春天的景色。
今朝圣藻偏流咏：今天特意流传歌颂。
黄菊：黄色的菊花。
无由：没有机会。
更敢邻：更敢靠近。


译文及注释详情»

徐铉简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！