原文： 眼穿林罅见郴州，井里交连侧局楸。味道不来闲处坐，
劳生更欲几时休。苏仙宅古烟霞老，义帝坟荒草木愁。
千古是非无处问，夕阳西去水东流。

译文及注释：
眼穿林缝看见郴州，井里交连侧局楸。味道不来闲处坐，
劳生更欲几时休。苏仙宅古烟霞老，义帝坟荒草木愁。
千古是非无处问，夕阳西去水东流。
注释：
眼穿林罅见郴州：眼睛透过树林的缝隙看到了郴州。这句表达了诗人远离家乡，思念家乡的情感。

井里交连侧局楸：井水连通着旁边的楸树。这句描绘了井水与周围环境的交融。

味道不来闲处坐：指诗人身处异乡，无法品尝到家乡的美食，感到无聊。

劳生更欲几时休：劳累的生活让人渴望休息。这句表达了诗人对繁忙生活的不满和渴望休息的心情。

苏仙宅古烟霞老：苏仙宅是指苏轼的故居，古烟霞指古老的烟雾和霞光。这句表达了苏轼的故居已经历了很久，充满了岁月的痕迹。

义帝坟荒草木愁：指义帝的坟墓被荒草覆盖，树木凋零。这句表达了对历史遗迹的忧虑和悲伤。

千古是非无处问：指人们对于历史上的是非问题无法得到明确的答案。

夕阳西去水东流：夕阳西下，水流向东。这句表达了时间的流逝和事物的变迁。


译文及注释详情»

沈彬简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！