原文： 相思遥指玉霄峰，怅望江山阻万重。会隔晓窗闻法鼓，
几同寒榻听疏钟。别来知子长餐柏，吟处将谁对倚松。
且住人间行圣教，莫思天路便登龙。

译文及注释：
相思遥指玉霄峰，怅望江山阻万重。
相思之情遥指着玉霄峰，悲伤地望着江山阻隔重重。

会隔晓窗闻法鼓，几同寒榻听疏钟。
偶尔隔着窗户听到法鼓声，有时候躺在寒冷的床上聆听疏钟声。

别来知子长餐柏，吟处将谁对倚松。
离别之后才知道你长眠在柏树下，我在吟诗之时，将谁作为倚靠的对象呢？

且住人间行圣教，莫思天路便登龙。
暂时停留在人间传播圣教，不要急于思考通往天路的方法。

注：此诗作者为唐代诗人杜牧，题为《相思》。
注释：
相思：思念之情
遥指：遥指远处
玉霄峰：传说中的仙山
怅望：感叹远望
江山：指整个国家
阻万重：阻隔重重
会隔：偶然相遇
晓窗：早晨的窗户
闻法鼓：听到寺庙里的法鼓声
几同：几乎一样
寒榻：寒冷的床榻
听疏钟：听到寺庙里的悠远钟声
别来知子长餐柏：离别后不知道你是否还在长眠在柏树下
吟处：吟诗之时
将谁对倚松：谁会来与我倚靠在松树旁
且住：暂停
人间行圣教：在人间传播圣教
莫思：不要思考
天路：通往天堂的道路
便登龙：就能乘龙飞升


译文及注释详情»

卢士衡简介： 唐朝诗人,作者信息正在完善中！