译文及注释：
置身高楼，凭高看去，中秋的月夜，长空万里无云，显得更为辽阔无边。 【注释】：置身高楼，站在高楼之上；凭高看去，仰观周围景物。中秋的月夜，农历八月十五，是我国传统节日之一，人们常在这个晚上欣赏明月。长空万里无云，指天空中没有云彩，更显得广袤无际。 月亮的光辉从天上照射下来，使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。 【注释】：月亮的光辉，指月亮散发的光线；照射下来，照耀地面。使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中，指因为月光的照耀，秋天的天空显得格外清新冷峻。 在月宫的琼楼玉宇上，仙女们乘鸾凤自由自在的来来往往，我向往月宫中的清净自由，秀丽的江山像图画般的美丽，看过去在朦胧的月色里，树影婆娑。 【注释】：月宫指的是传说中月亮上的神仙居住之处，琼楼玉宇则是指建筑精美的宫殿。仙女们乘鸾凤自由自在的来来往往，表示仙女们随意穿梭于琼楼玉宇之间。秀丽的江山指美丽的山川河流和风景名胜；像图画般的美丽，形容其美景犹如画作一般。朦胧的月色，指因月光微弱或云雾遮挡而显得模糊不清；树影婆娑，则形容树木在月光下摇曳动人的样子。 现在我把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友和他一起起舞，希望愉快的度过如此良宵，邀月赏心，用酒浇愁，但悲愁还在。 【注释】：把天上的明月和身边自己的影子当成知心朋友，表示与自然融为一体，感受到万物有灵的美好。愉快的度过如此良宵，指欣赏美景，享受幸福时光。邀月赏心，以月为伴，一同品味人生。用酒浇愁，借酒消愁，排遣心中的忧愁。但悲愁还在，表示仍有难以排解的伤感情绪。 不要辜负了这良辰美景，此时此刻，唯有月亮才是我的知音，渴望乘风归去，在明净的月宫里，把横笛吹的响彻云霄，唤起人们对美好境界的追求和向往。 【注释】：不要辜负了这良辰美景，指珍惜美好时光，不要虚度时光。此时此刻，唯有月亮才是我的知音，表示与月亮心灵相通，纯净而美好。渴望乘风归去，在明净的月宫里，表达想回到美好的环境中，再次与自然和谐共处。把横笛吹的响彻云霄，指通过音乐表达内心情感，将自己的思绪传达给世人。唤起人们对美好境界的追求和向往，表达了对美好生活的向往和追求。