《梅花》拼音译文赏析

  • meí
    huā
  • [
    sòng
    ]
    wáng
    ān
    shí
  • qiáng
    jiǎo
    shuò
    zhī
    meí
    líng
    hán
    kaī
  • yáo
    zhī
    shì
    xuě
    weì
    yòu
    àn
    xiāng
    lái

原文: 墙角数枝梅, 凌寒独自开。
遥知不是雪, 为有暗香来。



译文及注释
墙角上有几枝梅花,在严寒的天气里独自开放。
远远地看,我们知道它不是雪,因为它有淡淡的香气飘来。
注释:
墙角:指墙角上的一些枝条。

数枝梅:指几枝梅花。

凌寒:指在寒冷的天气中独自开放。

雪:指雪花。

为有暗香来:指梅花虽然没有花香,但是有一种淡淡的清香。


译文及注释详情»


王安石简介
宋朝 诗人王安石的照片

王安石(1021年-1086年),字介甫,号半山,唐宋八大家之一,抚州临川县盐阜岭(今江西省抚州市临川区)人,北宋著名政治家、文学家、思想家,封荆国公。身后追赠为太傅,谥曰文。世人称之为“王荆公”、“王文公”。代表作《元日》,《泊船瓜洲》,《梅花》,《桂枝香·金陵怀古》,《登飞来峰》