原文： 荒烟凉雨助人悲，泪染衣襟不自知。
除却春风沙际绿，一如看汝过江时。

创作背景：
元丰五年（1082年）是中国宋代政治家和文学家王安石送自己的弟弟王安礼赴京任尚书左丞的时候，而自从王安石于熙宁九年（1076年）罢相返金陵至此时已有七年之久，期间他与自己的长女已经七年未见。这一次送弟，让王安石触景生情，更为思念那远方的女儿。在这种背景下，王安石写下了寄予女儿的这首七绝《江雪》，表达了父女之间的骨肉至情。 王安石在创作《江雪》时，深切地体现了自己对女儿的思念和父亲心中无奈和痛苦的心态。在封建社会的传统文化背景下，女子出嫁后就会与父母的关系渐行渐远，这让王安石内心的感受十分复杂。他的创作也反映了当时封建社会下亲情的无奈和痛苦。此外，王安石的长女也能作诗，她曾写过《寄父》等诗，这进一步表明父女之间情感的深厚。 在《江雪》这首诗中，王安石所使用的词汇和表达方式都非常简洁、朴素，但是却深刻地反映了封建社会下父女之间的情感和疏离。这首诗的出现，不仅展现了王安石丰富的感情和平凡的心灵，还让我们更深刻地体会到当时封建社会下亲情的无奈和痛苦，同时也揭示了人们普遍的亲情共鸣。 创作背景详情»

赏析：
王安石是中国宋代著名的政治家和文学家，他的作品情感真挚、深沉，早已成为我国文化的重要组成部分。在他广泛的诗歌中，有一首以送弟寄女儿为主题的《江雪》，表达了一个兄长、一个父亲对亲人的深情厚意，也展现了封建社会下亲情的无奈和痛苦。 这首诗是王安石在送别自己的亲弟弟之际所作，措辞简洁、感情深切。诗的前两句“千山鸟飞绝，万径人踪灭”，写出了送别之情的悲凉和黯淡。接着，诗人忆及自己的女儿即将出嫁的情况，不禁泪下沾衣。这里，“泪下”而“不自知”，显示出诗人内心的苦楚和痛苦，表现了父亲对女子出嫁后疏远感情的无奈。 在封建社会的传统文化背景下，女子出嫁后与父母的关系就会疏远，这让父亲的心灵受到不小的打击。王安石在诗中深切地写出了一个平凡的父亲的心情，表现了他对女儿离家出走的矛盾和复杂的情感。诗的最后一句“除却巫山不是云”，则以自然景色来反衬父女之间的离别之痛。这一句话直击人心，使人感受到了深深的悲伤和无奈。 总之，《江雪》这首诗展现了王安石丰富的感情和平凡的心灵，在传统封建社会中难得地表露了父亲对女儿出嫁的无可名状的心态。这首诗凝聚了王安石对亲情的真挚与热切，也让我们更深刻地体会到了当时封建社会下亲情的无奈和痛苦。 赏析详情»

译文及注释：
王安石、野外的烟气、冰冷的雨水、悲伤 野外的烟气，冰冷的雨水，令人更加悲伤， 泪水浸湿了衣领我都浑然不知。 没有了春风，河岸的芦苇依旧碧绿， 就好像（我）当初送你过江的时候一样。 译文及注释详情»