原文： 百里闻雷震，鸣弦暂辍弹。府中连骑出，江上待潮观。
照日秋云迥，浮天渤澥宽。惊涛来似雪，一坐凛生寒。

译文及注释：
百里听到雷声震动，弹弦声暂停。府中的骑兵连续出发，到江边等待观潮。阳光照耀下，秋天的云彩高远，天空广阔。惊涛声像雪花一样袭来，坐着感到寒冷。
注释：
百里：距离为一百里的地方。
闻雷震：听到雷声震动。
鸣弦：指弹琴。
府中：指官府。
连骑：一连串的骑兵。
江上待潮观：在江边等待潮水涨落观赏。
照日秋云迥：阳光照耀下秋天的云彩显得格外清晰。
浮天渤澥宽：指渤海和澥港的宽广。
惊涛来似雪：海浪翻滚，像雪花一样飞扬。
一坐凛生寒：一坐下来就感到寒冷。


译文及注释详情»