原文： 征夫数载，萍寄他邦。去便无消息，累换星霜。月下愁听砧杵起，寒雁南行。孤眠鸾帐里，枉劳魂梦，夜夜飞扬。
想君薄行，更不思量。谁为传书与？表妾衷肠。倚牅无言垂血泪，暗祝三光。万般无奈处，一炉香尽，又更添香。

译文及注释：
征夫数年，漂泊他国。离去后无音信，岁月不断更迭。月下悲愁听砧杵声，寒雁向南飞行。孤眠在鸾帐之中，徒劳心灵梦中飞扬。想念君子轻盈的步履，却不再思考。谁能传达我的思念？我表达内心的感受。倚在牅上默默无言，泪水滴落，暗中祈求三皇的保佑。在万般无奈之时，只能燃尽一炉香，再添上一炉香。
注释：
征夫：指出征的士兵。
萍寄他邦：比喻离乡背井，漂泊他乡。
累换星霜：经历了多年的岁月变迁。
砧杵：古代打谷的工具，发出声响。
寒雁南行：寒冬时节，候鸟南迁。
孤眠鸾帐里：孤独地睡在帐篷里，鸾是传说中的凤凰，代表高贵。
枉劳魂梦：白日里徒劳无功，夜晚又被梦境所困扰。
想君薄行：思念远方的恋人，恋人行踪不定。
表妾衷肠：表达女子内心的感受。
倚牅无言垂血泪：倚着门框默默流泪。
暗祝三光：祈求神明保佑恋人平安。
万般无奈处：无计可施的境地。
一炉香尽，又更添香：比喻无论怎样努力，结果都是一样的。


译文及注释详情»

鉴赏：
这篇文章描绘了征战带来的痛苦，以及战乱对家庭和个人带来的摧残。在这种情况下，家庭成员之间的思念无法解除，只能通过梦境和祈祷来缓解。作者表达了一种深刻的离散悲剧，让读者感受到了这种痛苦的无奈和无助。 文章中的句子简洁而有力，用字精准。作者通过反复强调“征战引起的相思”和“离散悲剧”，表现了主题的深度和广泛性。同时，文章使用了比喻和象征等修辞手法，使得主题更加深刻。例如，“啼血泣泪的几行句子”中的比喻，凸显了人们的痛苦之深；“寄望虚无缥缈的梦境”和“无法应验的祈祷”则象征了人们无法抗拒命运安排的无奈。 总的来说，这篇文章对于人们对于战乱的认识、对于爱和亲情的理解都有着深刻的反思和呼唤，尽管它的笔墨纤细，但是却能够让读者在其中感受到作者的深情与思考。 鉴赏详情»

佚名简介：