原文： 秋夜访秋士，先闻水上音。
半天凉月色，一笛酒人心。
响遏碧云近，香传红藕深。
相逢清露下，流影湿衣襟。

译文及注释：
秋夜拜访秋士，先听到水上的声音。
半天凉月色，一曲笛音触动酒人心。
声音响彻碧云近，香气传递红藕深。
相遇在清露之下，流水影湿透衣襟。
注释：
秋夜访秋士：在秋天的夜晚拜访秋士（指有才学的人）。
水上音：指水中的声音，可能是船上的歌声或者是水流声。
半天凉月色：指半夜的时候，月亮的光芒已经不那么明亮了。
一笛酒人心：一曲笛声能够打动饮酒的人的心灵。
响遏碧云近：笛声传得很远，好像能够遮盖住碧色的云彩。
香传红藕深：指香气从深处传来，可能是指花香或者是酒香。
相逢清露下，流影湿衣襟：在清晨的露水中相遇，身上的影子沾湿了衣襟。


译文及注释详情»

袁枚简介： 袁枚是清代诗人、散文家，字子才，号简斋，晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。他出生于1716年，死于1797年，汉族，钱塘（今浙江杭州）人。乾隆四年进士，历任溧水、江宁等县知县，有政绩，四十岁即告归。在江宁小仓山下筑筑随园，吟咏其中，广收诗弟子，女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一，与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”，其诗文以清新淡雅著称，深受喜爱。