原文： 莲枝未长秦蘅老，走马驮金斸春草。
水灌香泥却月盘，一夜绿房迎白晓。
美人醉语园中烟，晚华已散蝶又阑。
梁王老去罗衣在，拂袖风吹蜀国弦。
归霞帔拖蜀帐昏，嫣红落粉罢承恩。
檀郎谢女眠何处？楼台月明燕夜语。

译文及注释：
莲枝还未长，秦蘅已经老，走马驮着金斧，砍过春草。水灌香泥，月盘却在其中，一夜绿房迎接白晓。美人醉语园中烟，晚华已经散去，蝴蝶也停止了飞舞。梁王已经老去，穿着罗衣，拂袖风吹响蜀国弦。归霞帔拖着蜀帐昏暗，嫣红落粉罢了承恩。檀郎谢女，不知在何处沉睡？楼台上月明如昼，燕子在夜晚交谈。
注释：
莲枝：莲花的枝干，比喻年轻的女子。
秦蘅：一种草本植物，比喻年老的女子。
走马驮金斸：形容春草茂盛，需要用金斧砍除。
水灌香泥：用水灌溉香草，使其生长茂盛。
绿房：指花园中的绿色植物。
美人：指美丽的女子。
晚华：指夜晚的花朵。
蝶又阑：蝴蝶也停止飞舞。
梁王：指梁武帝萧衍。
罗衣：华丽的衣服。
蜀国弦：指蜀汉时期的音乐器材。
归霞帔：归家时穿的红色外衣。
蜀帐：指蜀汉时期的帐篷。
嫣红落粉：指美丽的女子化妆后的容颜。
承恩：指接受皇帝的宠幸。
檀郎：指檀道济，唐代著名诗人。
谢女眠何处：指檀道济的妻子谢道清，问她在哪里睡觉。
楼台月明燕夜语：指在楼台上，燕子在夜晚交流。


译文及注释详情»

注释：
以下是对内容的整理和补充注释： 1. 作者：佚名秦蘅（héng ）：一种香草。 2. 斸：zhú，指挖、砍。在诗中用来形容采摘花朵的动作。 3. 春草：指牡丹，因为牡丹往往在春季开花。 4. 却月盆：半月形的花盆，用来盛放牡丹等花卉。 5. 绿房：指含苞的花蕾，因为牡丹花蕾呈现出深绿色。 6. 迎白晓：迎着黎明开放，形容牡丹花绽放的美景。 7. 美人：指贵族男女，此处用来比喻牡丹花的美丽。 8. 散：花开之后，花瓣松散，散落地面。 9. 阑：稀少，此处指牡丹花的颜色不够浓艳。 10. 梁王：当时牡丹名贵品种的名称，也是李贺所在的梁朝的国王梁武帝的别称。 11. 罗衣：指牡丹的绿叶，因为牡丹花的叶子呈现出深绿色。 12. 蜀国弦：乐府曲名，形容牡丹花的美妙音乐之声。 13. 归霞：晚霞，指夕阳染红了天空的美景。 14. 帔（pèi）拖：帔，古代披在肩背上的服饰。此处用来形容牡丹花瓣飘动的样子。 15. 蜀帐：蜀帛做成的护花帐幕，用来保护花朵不受风吹雨淋。 16. 嫣红：艳美的牡丹花颜色。 17. 落粉：卸妆，指花朵凋谢后落下的花粉。 18. 承恩：受到恩宠，此处用来形容牡丹花得到自然的恩惠。 19. 檀郎：晋朝文人潘岳，潘岳小名是檀奴。此处用来泛指游玩的贵族男子。 20. 谢女：犹谢娘，唐代用来指少女。此处用来泛指游玩的贵族女子。 21. 檀郎谢女：泛指游玩的贵族男女。 注释详情»

鉴赏：
撇开李贺的作品不说，这一首《赋得古原草送别》中的诗句用来描写牡丹花的美丽也是极为绝妙的。秦蘅老、春草、却月盆、绿房等事物的运用，为读者勾勒出了一个清新而优美的环境场景。而“美人醉语园中烟，晚花已散蝶又阑。”一句，则用婉约的语言，表达了牡丹花的绮丽和窈窕之态，同时也寓意了生命的短暂和虚无。最后四句则通过归霞帔拖、蜀帐昏等描写，表现了牡丹花渐渐凋谢、失去主人宠爱的悲凉情境，传递了对于总有离别和终结的生命之感慨。 鉴赏详情»

李贺简介： 李贺（790～816），唐代诗人，字长吉，世人称他为“诗鬼”或“诗仙”。出身福昌昌谷（今河南洛阳宜阳县），因此后世称他为李昌谷。李贺生活贫困，抑郁感伤，焦思苦吟，他的作品也反映了他的心情，但他的诗仍然闪着奇光异彩，受到众多读者的喜爱。然而，在公元816年，他过早地离开了人世，年仅27岁。