原文： 夏条绿已密，朱萼缀明鲜。炎炎日正午，灼灼火俱燃。
翻风适自乱，照水复成妍。归视窗间字，荧煌满眼前。

译文及注释：
夏天的草木已经长得很茂密，红色的花瓣点缀其中，十分鲜艳。炎热的正午，阳光炽烈，火烧云天。微风吹来，使得景色变得混乱不堪，但是在水中倒映的景象却更加美丽。回头看窗户上的字，闪烁的光芒充满了眼前。
注释：
夏条：指夏日的树枝。

绿已密：绿色已经浓密。

朱萼：指花朵的花瓣。

缀明鲜：指花瓣鲜艳明亮。

炎炎：形容天气炎热。

灼灼：形容阳光强烈。

火俱燃：指太阳和热气都很强烈。

翻风：指风吹动树叶的声音。

适自乱：指树叶被风吹乱。

照水：指阳光照在水面上。

复成妍：指阳光照射下，水面变得更加美丽。

归视：回头看。

窗间字：指窗户上的字。

荧煌：形容光亮明亮。

满眼前：充满眼前的景象。


译文及注释详情»

赏析：
这首佚名的诗以夏日树木和花朵为主题，描述了一个美好的自然景象。诗中用“浓密绿意盎然”的形容词，生动地描绘了树木的枝条在夏日里茂盛的生长状态，而“朱红的花朵点缀在上面显得明亮鲜美”，则给人以饱满、光彩夺目之感。在中午，阳光灼热，花朵散发着火烧般的热情，但风一吹便将花叶搅乱，落在水上映照出绚丽的景象。最后，诗人眼花晃花，眼前的窗子字眨眼之间就变得闪烁起来，这种夏日的热烈和艳丽已经深深地印在了诗人的脑海中。 整首诗意境高雅，描写技巧巧妙。诗歌描绘了夏日中自然景物的美妙，既有形象的描绘，也有感性的体验，展现了作者对大自然美好的赞美之情。同时，也引导我们去欣赏大自然的美丽与神韵，带领我们对生命的热情和美好感到更深层次的体悟。 赏析详情»

韦应物简介： 韦应物（737～792），中国唐代诗人，汉族，长安（今陕西西安）人。他的诗歌风格恬淡高远，善于写景和描写隐逸生活，因此被称为“韦苏州”。他的诗作被收入《韦江州集》、《韦苏州诗集》和《韦苏州集》三部作品，共计23卷，其中散文仅存一篇。