原文： 杖履逍遥五柳旁，一辞独擅晋文章。
黄花本是无情物，也共先生晚节香。

译文及注释：
杖履逍遥五柳旁，一辞独擅晋文章。
拄着拐杖，穿着便鞋，在五柳树旁自由自在地漫步，因为他辞去了官职，专心致志地写作，成为了晋朝文坛的独孤求败。

黄花本是无情物，也共先生晚节香。
黄花虽然是没有感情的植物，但是它和先生一样，晚年仍然保持着高尚的品德和美好的声誉。
注释：
杖履逍遥：手扶拐杖，脚踏履鞋，自由自在地漫步。

五柳旁：指五柳树下，是晋代文学家谢灵运的隐居之地。

一辞独擅：一篇文章独占鳌头，无人能及。

晋文章：指晋代的文学作品。

黄花：指菊花，因为菊花开在秋天，黄色的花瓣象征着老年人的智慧和成熟。

无情物：指菊花没有感情，但是在先生的晚年，菊花却因为先生的品德而变得香气袭人。

晚节：指晚年的品德和行为。

先生：指谢灵运。


译文及注释详情»

注释：
1. 菊江亭： 菊江亭是一个地名，位于今天的江西省东至县东流滨江处。在晋朝时期，菊江亭属于江西省的彭泽地区。陶渊明在担任彭泽县令期间，经常来到这里种植菊花。 2. 杖履五柳： 杖履五柳是用来形容陶渊明闲适自在、自由自在的生活状态。其中“杖履”指的是扶着拐杖慢慢散步，“五柳”则是指陶渊明家中种有五棵柳树，因此这个词也成为了陶渊明的别号。 3. 一辞： “一辞”是指《归去来兮辞》，是陶渊明创作的一篇辞赋。在这篇作品中，陶渊明表达了自己对家乡的思念之情，并质问国家政治的腐败和社会的不公正。 4. 撞车： “撞车”是一个比喻，意思是超越、胜过。陶渊明被誉为中国文学史上卓越的诗人、散文家和文章家，他的文艺才华和人格魅力让他成为了中国古代文化宝库中的重要一环。 注释详情»

于谦简介： 于谦是明朝著名官员，字廷益，号节庵。他于1398年5月13日出生于浙江杭州钱塘县（今杭州市）。由于于谦参与平定汉王朱高煦谋反有功，得到明宣宗器重，担任明朝山西河南巡抚。明英宗时期，于谦因得罪王振下狱，后释放，担任兵部侍郎。 土木之变后，英宗被俘，郕王朱祁钰被立为监国，于谦被擢升为兵部尚书。在南迁之议期间，他力排众议，决策守京师，与其他大臣一起请郕王即位。在瓦剌兵逼京师时，于谦督战，并成功地击退了瓦剌兵。因此，他被加封为少保，担任总督军务。 然而，在天顺元年，于谦被冤杀，原因是他被控“谋逆”。他享年约60岁。于谦被追授谥号“忠肃”，留下了《于忠肃集》等许多传世之作。他与岳飞、张煌言并称为“西湖三杰”。