原文： 吹我庭前柏树枝。
树坚不怕风吹动，节操棱棱还自持，冰霜历尽心不移。
况复阳和景渐宜，闲花野草尚葳蕤，风吹柏枝将何为？
北风吹，能几时？

译文及注释：
吹动我庭前的柏树枝。
树干坚固不怕风吹动，枝条上的节操棱棱有力，即使历经冰霜也不动摇。
何况现在阳光和煦，春景渐佳，周围的花草还在茂盛，北风吹来，柏树枝又能持续多久呢？
注释：
吹：指风吹动。
庭前：指庭院前面。
柏树：常绿乔木，叶子细长，枝条直立。
坚：坚固。
节操：指品德、道德。
棱棱：指棱角分明。
冰霜：指严寒的冬天。
历尽：经历了。
心不移：指心志坚定，不动摇。
况复：何况。
阳和：指春天气候温暖和煦。
景渐宜：指春天景色逐渐宜人。
闲花野草：指自然生长的花草。
葳蕤：指茂盛的样子。
北风：指寒冷的冬风。
能几时：指北风能吹多久。


译文及注释详情»

简析：
这首诗以北风中的柏树比喻人的坚贞不屈的节操，表达了作者对于坚守正义和操守的期望，同时也倡导人们在逆境中要始终保持自己的坚定信念。通过把树喻成人，作者成功地传递了自己身上的情感，让这首诗具有了强烈的思想性和艺术性。 整首诗的语言简洁而富有力量，清晰明了地表达了作者的主旨，文字含蓄而深刻，让读者在思考中感受到作者的思想气息。此外，全诗感情饱满、丰富多彩，有着很强的感染力，让读者深受启发和鼓舞。 总的来说，这首诗是一首具有深刻思想和高度艺术性的作品，通过对柏树的比喻和情感表达，向我们展示了作者对坚守正义和操守的坚定信念与乐观豁达的精神，提高了读者的道德观念，给人以深刻的启示。 简析详情»

注释：
这首诗以柏树为主题，通过对柏树的赞颂来表达对自己的勉励和期望。以下是对诗中出现的几个关键词进行的补充注释： ①“佚名”：指这首诗的作者不详。 ①“北风喻恶势力”：在这首诗中，北风被用来比喻恶势力，代表着生活中的困难和挑战。 ②“棱棱”：指姿态威严、方正，形容人的节操严谨，不易动摇。 ③“阳和”：指春天的气候温暖愉悦。 ④“葳蕤”：指草木繁茂、枝叶青翠的样子，形容春天的景象。 ⑤“北风吹，能几时”：这句话表示即使北风再强烈，也无法阻挡春天的到来，暗示希望和美好终将到来。 通过对这首诗的解读，我们可以看到作者追求坚定、正直、不屈不挠的精神，同时也表达了对春天和希望的不灭信念。这种主题具有一定的普遍性和时代性，引导我们在生活中追求正义和进步，同时也鼓舞人的意志，向着更加美好的未来不断前行。 注释详情»

于谦简介： 于谦是明朝著名官员，字廷益，号节庵。他于1398年5月13日出生于浙江杭州钱塘县（今杭州市）。由于于谦参与平定汉王朱高煦谋反有功，得到明宣宗器重，担任明朝山西河南巡抚。明英宗时期，于谦因得罪王振下狱，后释放，担任兵部侍郎。 土木之变后，英宗被俘，郕王朱祁钰被立为监国，于谦被擢升为兵部尚书。在南迁之议期间，他力排众议，决策守京师，与其他大臣一起请郕王即位。在瓦剌兵逼京师时，于谦督战，并成功地击退了瓦剌兵。因此，他被加封为少保，担任总督军务。 然而，在天顺元年，于谦被冤杀，原因是他被控“谋逆”。他享年约60岁。于谦被追授谥号“忠肃”，留下了《于忠肃集》等许多传世之作。他与岳飞、张煌言并称为“西湖三杰”。