原文： 晓莺催起。问当年秀色，为谁料理。怅别后、屏掩吴山，便楼燕月寒，鬓蝉云委。锦字无凭，付银烛、尽烧千纸。对寒泓静碧，又把去鸿，往恨都洗。
桃花自贪结子。道东风有意，吹送流水。谩记得当日、心嫁卿卿，是日暮天寒，翠袖堪倚。扇月乘鸾，尽梦隔、婵娟千里。到嗔人、从今不信，画檐鹊喜。

译文及注释：
晓莺催起。问当年秀色，为谁料理。怅别后、屏掩吴山，便楼燕月寒，鬓蝉云委。锦字无凭，付银烛、尽烧千纸。对寒泓静碧，又把去鸿，往恨都洗。
黎明时分，黄莺催促着天亮。问当年的美丽，为了谁而打扮。离别之后，隐居在吴山之后，只有楼上的燕子和寒冷的月亮相伴，鬓发如云般飘散。锦绣的字句已经无法证明，只能用银烛燃烧千纸来表达。面对寒冷的湖泊和宁静的碧水，再次将离去的鸿雁洗净。
桃花自私地结出果实。道东风有意，吹送着流水。徒然记得当日，心已经嫁给了你，那是一个寒冷的傍晚，翠绿的袖子可供倚靠。扇子上的月亮，尽情地做梦，隔着千里的婵娟。对于嗔怨的人，从今以后不再相信，画檐上的鹊鸟也喜悦起来
注释：
晓莺催起：清晨的黄莺催促着天亮。
问当年秀色，为谁料理：询问过去的美丽容颜，为了谁而打扮。
怅别后、屏掩吴山：离别后，遮住了吴山的景色。
便楼燕月寒，鬓蝉云委：楼台上的燕子和月亮寒冷，发髻上的蝉鸣声如云般飘散。
锦字无凭，付银烛、尽烧千纸：锦字无法证明真实，用银烛烧尽千纸。
对寒泓静碧，又把去鸿，往恨都洗：面对寒冷的湖泊，再次洗去过去的恨意。
桃花自贪结子：桃花自私地结出果实。
道东风有意，吹送流水：说东风有意，吹送着流水。
谩记得当日、心嫁卿卿：勉强记得当时，心意已经嫁给你。
是日暮天寒，翠袖堪倚：这天傍晚天气寒冷，翠绿的袖子可供倚靠。
扇月乘鸾，尽梦隔、婵娟千里：扇子遮住了月亮，梦境隔绝了美丽的景色。
到嗔人、从今不信，画檐鹊喜：对于生气的人，从今以后不再相信，画檐上的鹊鸟欢喜。


译文及注释详情»

罗志仁简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！