原文： 余赏其言，为赋
寒泉溅雪，有环佩隐隐，飞度霜月。易水风寒，壮士悲歌，关山万里离别。杨花浩荡晴空转，又化作、云鸿霜鹘。耿石壕，夜久无言寂历，如闻幽咽。云谷山人老矣，江空又岁晚，相对愁绝。玉立长身，自是胎仙，舞我黄庭三叠。人间只惯丁当字，妙处在、一声清拙。待明朝、试拂菱花，老我一簪华发。

译文及注释：
余赏其言，为赋
寒泉溅雪，有环佩隐隐，飞度霜月。易水风寒，壮士悲歌，关山万里离别。杨花浩荡晴空转，又化作、云鸿霜鹘。耿石壕，夜久无言寂历，如闻幽咽。云谷山人老矣，江空又岁晚，相对愁绝。玉立长身，自是胎仙，舞我黄庭三叠。人间只惯丁当字，妙处在、一声清拙。待明朝、试拂菱花，老我一簪华发。

余欣赏他的言辞，为了写作
寒泉溅起雪花，有佩环隐隐，飞越霜月。易水风寒，壮士悲歌，关山万里离别。杨花在广阔的晴空中翻飞，又变成了云鸿和霜鹘。耿石壕，夜晚久久无言寂静，仿佛听到幽咽声。云谷山中的人已经老了，江水空旷又年迈，相对而坐感到无尽的忧愁。他身材高大如玉立，自然是仙人的胎体，舞动着我的黄庭三叠。人间只习惯平凡的字句，妙处在于清晰朴素的声音。等到明天早晨，试着拂拭菱花，让我头发华丽一簪。
注释：
余赏其言，为赋：我欣赏他的言辞，为了写作而准备。

寒泉溅雪：冰冷的泉水溅起雪花。

环佩隐隐：佩戴的玉环发出微弱的声音。

飞度霜月：迅速穿越寒冷的月光。

易水风寒：易水的风很冷。

壮士悲歌：勇士们悲伤地歌唱。

关山万里离别：长城山脉上的万里离别。

杨花浩荡晴空转：杨树花飘荡在晴朗的天空中旋转。

云鸿霜鹘：云彩像大雁和霜一样。

耿石壕：石壕是一个人的名字，耿石壕夜晚很久都没有说话，寂静无声，仿佛听到了幽咽声。

云谷山人老矣：云谷山的人已经年老。

江空又岁晚：江边的空气又一年年晚了。

相对愁绝：面对面的相对，感到极度的忧愁。

玉立长身：身材高大挺拔。

自是胎仙：自然而然地成为仙人。

舞我黄庭三叠：在我的黄庭上跳舞三次。

人间只惯丁当字：在人间只习惯了平凡的字眼。

妙处在、一声清拙：妙处在于清晰而朴素的声音。

待明朝、试拂菱花：等到明天，试着触摸菱花。

老我一簪华发：让我变老，留下一簪华丽的头发。


译文及注释详情»

赵文简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！