原文： 明日元宵，蔼佳气、清凉金粟。人道是、史君寿母，宴瑶池曲。九十春来萱草茂，三千年后蟠桃熟。看鳌头、名字未多时，分符竹。熏宝篆，张银烛。佳庆事，人人祝。况平反阴德，在长生箓。最喜芸香怀玉燕，安排锦帐骑银鹿。待雕轩、文驷上堤沙，如天福。

译文及注释：
明日元宵，天空明亮，清凉的金黄色谷粒。人们说，史君的母亲寿命长久，正在瑶池上举行宴会。九十个春天过去了，萱草茂盛，三千年后蟠桃成熟。看着鳌头，名字还不多，分发竹符。熏香宝篆，点燃银烛。喜庆的事情，人人祝福。尤其是平反阴德，在长生箓上。最喜欢芸香怀抱着玉燕，布置锦帐骑着银鹿。等待雕轩，文驷上堤沙，就像得到了天福一样。
注释：
明日元宵：指明天是元宵节，元宵节是农历正月十五日，也是中国传统节日之一。

蔼佳气：形容气候宜人，和煦温暖。

清凉金粟：形容天气凉爽，金色的谷物丰收。

人道是、史君寿母：指人间的人们，史君指历史上的名人，寿母指长寿的母亲。

宴瑶池曲：指在瑶池举行宴会，瑶池是神话中的仙境。

九十春来萱草茂：指九十年的春天过去了，萱草茂盛，表示时间的流逝。

三千年后蟠桃熟：指三千年后，蟠桃成熟，蟠桃是神话中的仙果。

看鳌头、名字未多时，分符竹：指观看龙头，表示名字还不多，分发竹符。

熏宝篆，张银烛：指熏香宝篆，点燃银烛，用来祭祀神灵。

佳庆事，人人祝：指喜庆的事情，人人祝福。

况平反阴德，在长生箓：指更何况平反冤屈的善行，在长生的名册上。

最喜芸香怀玉燕，安排锦帐骑银鹿：指最喜欢芸香怀玉的仙女，安排锦帐，骑着银鹿。

待雕轩、文驷上堤沙，如天福：指等待雕轩和文驷上堤沙，如同得到天的福气。


译文及注释详情»

王迈简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！