原文： 夜萧萧。梦萧萧。又趁杨花到谢桥。凤沉明月箫。
来迢迢。去迢迢。枉把吟笺寄寂寥。飞鸿不受招。

译文及注释：
夜风萧萧。梦中风萧萧。又趁着杨花飘到谢桥。凤凰沉没在明亮的月光下，箫声悠扬。

来来回回，去去远远。徒然将吟诗的纸笺寄给寂寥。飞鸿却不肯受到招呼。
注释：
夜萧萧：夜晚寂静无声。
梦萧萧：梦中的声音也是寂静的。
又趁杨花到谢桥：再次乘着杨花飘到谢桥。
凤沉明月箫：凤凰沉没在明亮的月光中，箫声也消失了。
来迢迢：来的时候很远。
去迢迢：离去的时候也很远。
枉把吟笺寄寂寥：白白地寄去了寂寞的吟诗笺。
飞鸿不受招：飞鸿不受邀请。


译文及注释详情»

韩疁简介： 韩疁，生卒年不详，字子耕，号萧闲，是中国宋代南北宋交替时期的文学家。他是一位诗人和词人，有萧闲词一卷等作品，但不被广泛传播。据记载，他与赵万里有一定的交流和合作，赵万里有辑本收录了韩疁的部分作品。韩疁共存6首词，但其具体生平事迹和年代资料现已无从考证。