原文： 酒薄愁浓醉不成。夜长欹枕数残更。嫩寒时节过烧灯。
已自孤鸾羞对镜，未能双凤怕闻笙。莫教吹作别离声。

译文及注释：
酒浓愁薄，醉意未能成。夜晚漫长，枕上数残更。嫩寒时节，烧灯度过。
已经自觉孤鸾羞对镜，却未能双凤怕闻笙。不要让吹奏别离的声音响起。
注释：
酒薄：指酒的浓度不够，喝了不醉。
愁浓：指忧愁的情绪很浓厚。
醉不成：指喝酒后没有达到醉的状态。
夜长：指夜晚很长。
欹枕：指侧卧在枕头上。
数残更：指数着夜晚的残余时刻。
嫩寒时节：指初冬时节。
过烧灯：指熬夜。
孤鸾：指孤雌鸟。
羞对镜：指害羞地对着镜子。
双凤：指成双的凤凰。
怕闻笙：指害怕听到笙箫声。
吹作别离声：指吹奏笙箫声来表达离别之情。


译文及注释详情»

郑域简介： 郑域的生卒年均不详，大约是在宋光宗绍熙中前后在世。他在淳熙十一年（1184年）中了进士，后倅池阳。庆元二年（1196年）随张贵谟使金，期间写下了燕谷剽闻两卷，对金国的事情了解得十分详细。后来，郑域在嘉定中担任官员，在诸司粮料院干办。 郑域除了善于文学创作外，还擅长写词。他的词作清新脱俗、意境深远，被后人广泛传颂。《花庵词选》中共收录五首郑域的词作。此外，赵万里所辑的《校辑宋金元人词》中也有郑域的《松窗词》一卷。 杨慎在《词品》卷四中称赞郑域的《昭君怨》咏梅词“兴比甚佳”，并提到《画堂春·春思》词“乐府多传之”。 总之，郑域是南宋时期的一位知名文学家和词人，虽然其出生与逝世时间不详，但他的作品对宋代文化和文学发展做出了重要贡献，影响深远。