原文： 彩仗鞭春。鹅毛飞管，斗柄回寅。拂面东风，虽然料峭，毕竟寒轻。
戴花折柳心情。怎挨得、元宵放灯。不是今朝，有些残雪，先去踏青。

译文及注释：
彩色的仗鞭春天。鹅毛做的飞管，斗柄转动着。拂面而来的东风，虽然有些冷，但毕竟寒意不重。

戴上花朵，折下柳枝，心情愉悦。怎么能忍受得住，元宵节放灯的喜悦。不是今天，还有些残留的雪，先去踏青吧。
注释：
彩仗鞭春：彩色的旗帜和鞭炮喜庆地迎接春天的到来。

鹅毛飞管：用鹅毛制成的管乐器，音色悠扬。

斗柄回寅：指夜晚斗柄指向寅时，表示时间已经过了一半，春天已经来临。

拂面东风：春天的东风吹拂着面庞，虽然有些冷，但寒意已经减轻。

毕竟寒轻：总的来说，寒冷已经不那么严重了。

戴花折柳心情：戴上花朵，折下柳枝，表达心情愉悦。

怎挨得、元宵放灯：如何忍受得住，元宵节时放灯笼。

不是今朝：不是今天。

有些残雪：还有一些残留的雪。

先去踏青：首先去踏青游玩。


译文及注释详情»

吴琚简介： 吴琚是南宋时期的一位书法家，字居父，号云壑，汴（今河南开封）人。关于他的生卒年份均不详，但大约生于宋孝宗淳熙末年前后，在宁宗年间去世。 吴琚是太宁郡王、卫王吴益之子，也是宋高宗吴皇后的侄子。他性格寡嗜，喜欢日日临古帖以自娱，同时也习吏事。乾道九年（1173年）以恩荫授临安通判，之后历任尚书郎、镇安军节度使等职。他还曾经知明州、鄂州和庆元府，兼沿海制置使。当他出使金国时，金人非常重视他的信义。 吴琚一生担任了许多职务，最后位至少师，判建康府兼保守，被称为“吴七郡王”。他的书法作品精美，擅长隶书和楷书，风格清秀俊逸，被誉为南宋时代的书法名家。他去世后被追谥忠惠。