原文： 少年多行乐，方豪健、何处不嬉游。记情逐艳波，暖香斜径，醉摇鞭影，扑絮青楼。难忘是，笑歌偏婉娩，乡号得温柔。娇雨娱云，旋宽衣带，剩风残月，都在眉头。一成憔悴损，人惊怪，空自引镜堪羞。谁念短封难托，征雁虚浮。念夜寒灯火，懒寻前梦，满窗风雨，供断闲愁。情到不堪言处，却悔风流。

译文及注释：
少年多行乐，方豪健、何处不嬉游。
少年时充满欢乐，身体强健，无论在哪里都玩耍。

记情逐艳波，暖香斜径，醉摇鞭影，扑絮青楼。
追忆爱情如逐艳波，暖香飘溢在斜径上，醉酒时摇晃着马鞭的影子，扑向飞舞的柳絮在青楼间。

难忘是，笑歌偏婉娩，乡号得温柔。
难以忘怀的是，欢笑歌声中带着婉转的柔美，乡村的号子带来温柔。

娇雨娱云，旋宽衣带，剩风残月，都在眉头。
娇雨滋润着云彩，旋转着宽松的衣带，剩下的风和残月都在眉头上。

一成憔悴损，人惊怪，空自引镜堪羞。
一路走来憔悴不堪，人们惊讶不已，空自引镜自觉羞愧。

谁念短封难托，征雁虚浮。
谁会想起短暂的封托，征雁只是虚幻飘渺。

念夜寒灯火，懒寻前梦，满窗风雨，供断闲愁。
思念夜晚寒冷的灯火，懒散地寻找过去的梦境，窗外满是风雨，供给了无尽的闲愁。

情到不堪言处，却悔风流。
感情到了无法言说的地步，却后悔曾经风流放纵。
注释：
少年多行乐：年轻人喜欢游玩娱乐。
方豪健：形容年轻人健壮有活力。
何处不嬉游：无论在哪里都喜欢玩乐。
记情逐艳波：追求美色的爱情。
暖香斜径：暖暖的香气飘散在斜斜的小路上。
醉摇鞭影：醉酒后驾驭马车，鞭影摇曳。
扑絮青楼：像雪花一样飞舞的绒絮在青楼上。
难忘是：难以忘怀的是。
笑歌偏婉娩：欢笑的歌声婉转动听。
乡号得温柔：乡音带有温柔的感觉。
娇雨娱云：柔软的雨水娱乐着云彩。
旋宽衣带：旋转着宽松的衣带。
剩风残月：余下的风和残月。
都在眉头：都在眉宇之间。
一成憔悴损：一点点憔悴消磨。
人惊怪：人们惊讶。
空自引镜堪羞：空自引镜自怜羞愧。
谁念短封难托：谁会关心短暂的离别难以承受。
征雁虚浮：征途上的雁群虚幻飘渺。
念夜寒灯火：思念夜晚寒冷中的灯火。
懒寻前梦：懒得寻找过去的梦境。
满窗风雨：窗外满是风雨。
供断闲愁：供给了无尽的闲愁。
情到不堪言处：感情到了无法言说的地步。
却悔风流：却后悔自己的风流行为。


译文及注释详情»

谢懋简介： 谢懋（？-孝宗末年），字勉仲，号静寄居士，是中国唐朝末期的一位乐府大家，洛阳（今属河南）人。 谢懋擅长创作乐府诗，成就斐然。在当时，他的名声甚至超过了李白、杜甫等著名诗人。据历史记载，谢懋卒于唐孝宗末年，具体时间不详。 谢懋留下的《静寄居士乐府》二卷已不传，但现存有赵万里辑本，收录了谢懋的14首词作品。其中的《临洮堡》、《总角山》、《塞下曲》等都是谢懋的代表作。 注意：由于时间较为久远，谢懋的出生年份等个人信息无法考证。