原文： 亭亭鹤羽戏芝田。看群仙。起青涟。绿盖红幢，千乘去朝天。留得瑶姬清夜舞，人与月，斗婵娟。凭阑有恨不堪言。倩谁传。曲声圆。写尽清愁，香弄晚风妍。不羡山头窥玉井，花十丈，藕如船。

译文及注释：
亭亭鹤羽戏芝田。
优雅的鹤儿在芝田上嬉戏。
看着众仙们。
起身踏上青涟。
绿色的帷幕，红色的旗帜，
千乘车马去朝天。
留下瑶姬在清夜中翩翩起舞，
人与月争婵娟。
凭栏杆上有无尽的悲伤难以言表。
请问谁能传达。
曲调圆润。
描绘了尽情的忧愁，
香气在晚风中妍媚。
不羡慕山头上窥视玉井，
花儿高达十丈，藕花如船。
注释：
亭亭：形容鹤的姿态优美挺拔。
鹤羽：鹤的羽毛，象征高贵。
戏芝田：在芝田上嬉戏，表示鹤在美丽的花田中玩耍。
群仙：指众多的仙人，表示鹤在仙境中。
起青涟：指鹤在水中起舞，形成青色的涟漪。
绿盖红幢：绿色的羽毛覆盖着红色的帐幕，形容鹤的美丽。
千乘去朝天：千乘是古代车辆的数量单位，表示鹤飞向天空。
留得瑶姬清夜舞：瑶姬是传说中的仙女，表示鹤在夜晚中继续舞蹈。
人与月，斗婵娟：人与月争辉，比喻鹤的舞姿美丽动人。
凭阑有恨不堪言：凭栏杆上有无法言说的悲伤。
倩谁传：恳求谁来传达自己的心情。
曲声圆：形容音乐的曲调优美圆润。
写尽清愁：表达了作者对清愁的描绘。
香弄晚风妍：花香在晚风中摇曳，形容夜晚的美丽。
不羡山头窥玉井：不羡慕山上窥视玉井的人，表示自己有更美好的景色。
花十丈，藕如船：花朵高达十丈，藕像船一样大，形容景色的壮丽。


译文及注释详情»

葛郯简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！