原文： 宜春小苑。处处花开满。学得红妆红要浅。催上金车要看。君王曲宴瑶池。小舟掠水如飞。夺得锦标归去，匆匆不惜罗衣。

译文及注释：
宜春小苑，处处花开满。
学得红妆红要浅，催上金车要看。
君王曲宴瑶池，小舟掠水如飞。
夺得锦标归去，匆匆不惜罗衣。
注释：
宜春小苑：指宜春园，古代皇家园林之一。

处处花开满：园中的花朵盛开得非常茂盛。

学得红妆红要浅：学习化妆时，要学会使用浅红色的妆容。

催上金车要看：催促上金车，指迫不及待地要去观看盛大的场面。

君王曲宴瑶池：君王在瑶池举行宴会，瑶池是神话中的仙境。

小舟掠水如飞：小船在水上迅速行驶，如同飞翔。

夺得锦标归去：获得锦标后返回。

匆匆不惜罗衣：匆忙地不顾惜罗衣，指匆忙离去时不顾及衣着的整洁。


译文及注释详情»

王观简介： 王观是宋代著名词人，生于如皋（今江苏如皋），字通叟，其生卒年份分别为1035年至1100年。他曾在开封府试官时得中科举及第，宋仁宗嘉佑二年（1057年）考中进士。后历任大理寺丞、江都知县等职，在任时撰写了《扬州赋》和《扬州芍药谱》，宋神宗阅后大喜，大加褒赏，并重用他为翰林学士净土。