《渔父词(其十三)》拼音译文赏析

  • shí
    sān
  • [
    sòng
    ]
    zhào
    gòu
  • shǔ
    wèn
    ǒu
    huā
    zhào
    qīng
    zhuó
    liú
    xiá
    suí
    jiā
    hǎo
    zhuàn
    shān
    xié
    yǒu
    cūn
    sān
    liǎng
    jiā

原文: 无数菰蒲问藕花。棹歌轻举酌流霞。随家好,转山斜。也有孤村三两家。



译文及注释
无数菰蒲问藕花。
无数的菰蒲草问候莲花。

棹歌轻举酌流霞。
划船唱歌,轻轻举起,倒映着流动的霞光。

随家好,转山斜。
随着家人的幸福,转过山坡。

也有孤村三两家。
也有几户孤独的村庄。
注释:
无数:形容数量非常多,无法计数。

菰蒲:一种水生植物,叶子宽大,花朵呈蓝色或紫色。

问:观赏、欣赏。

藕花:莲藕的花朵,形状美丽。

棹歌:划船时唱的歌曲。

轻举:轻轻地举起。

酌:倒酒。

流霞:指夕阳的红霞。

随家好:跟随家人一起过得好。

转山斜:转过山坡。

孤村:偏僻的村庄。

三两家:几户人家。


译文及注释详情»


赵构简介: 宋朝诗人,作者信息正在完善中!