原文： 棠阴日，棠阴日，清美近花朝。共喜治中持福笔，春当霄汉布宽条。兰蕙雪初销。
和气满，和气满，生意到渔樵。清彻已倾螺子水，黑头宜著侍中貂。天马拟归朝。

译文及注释：
棠阴日，棠阴日，清美近花朝。
在棠树的阴凉下，阳光明媚，清新美丽如同花朝。
共喜治中持福笔，春当霄汉布宽条。
大家欢喜地共同庆贺，治理国家的人手持着福笔，春天像霄汉一样广阔。
兰蕙雪初销。
兰花和兰草的雪花初次融化。

和气满，和气满，生意到渔樵。
和睦的气氛充满了四周，生意繁荣到了渔民和樵夫。
清彻已倾螺子水，黑头宜著侍中貂。
清澈的水已经倾泻出来，黑头发的人适合戴上侍中的貂皮帽。
天马拟归朝。
天马准备归来朝廷。
注释：
棠阴日：指阳光透过棠树的阴影，形容阳光明媚。
清美近花朝：形容景色清新美丽，接近花朝（指花开的早晨）。
治中持福笔：治中指官职，持福笔表示担任官职时能够带来福祉。
春当霄汉布宽条：春天像铺开的宽阔彩带一样。
兰蕙雪初销：兰花和蕙草的香气像初融的雪一样散发出来。

和气满：指和谐友好的气氛充满。
生意到渔樵：指生意兴隆，渔樵（指渔民和樵夫）也有收入。
清彻已倾螺子水：形容水清澈透明，已经倾斜到螺子的水平。
黑头宜著侍中貂：黑头指官员，宜著侍中貂表示宜穿侍中的貂皮衣服，显示身份高贵。
天马拟归朝：指天马即将回到朝廷，表示官员即将复职。


译文及注释详情»

刘辰翁简介： 他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”。 刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪，庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人，景定三年（1262）登进士第。他一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，其遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，共一百卷，已佚。他的诗歌大多抒发爱国情怀，被誉为“宋代爱国诗人”，《宋史·艺文志》有关他的记载。