原文： 人病酒。生怕日高催绣。昨夜新翻花样瘦。旋描双蝶凑。
闲凭绣床呵手。却说春愁还又。门外东风吹绽柳。海棠花厮勾。

译文及注释：
人病酒。生怕日高催绣。
人因酒病，害怕太阳升起催促绣作。
昨夜新翻花样瘦。旋描双蝶凑。
昨夜新绣花样，瘦弱不堪。连续绘制双蝶，凑成一幅。
闲凭绣床呵手。却说春愁还又。
闲坐在绣床前，叹息不已。却说春天的忧愁又来了。
门外东风吹绽柳。海棠花厮勾。
门外东风吹动柳树，海棠花儿相互勾连。
注释：
人病酒：指人因病而需要喝酒来治疗或缓解病情。
生怕日高催绣：生怕太阳升起来催促着绣花的进度。
昨夜新翻花样瘦：昨晚刚刚改变了绣花的样式，结果变得更加消瘦。
旋描双蝶凑：迅速勾勒出两只蝴蝶的形象。
闲凭绣床呵手：闲坐在绣床前，用手轻轻拍打绣花。
却说春愁还又：然而，春天的忧愁又来了。
门外东风吹绽柳：门外的东风吹开了柳树的花朵。
海棠花厮勾：海棠花互相勾搭。


译文及注释详情»

谭宣子简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！