原文： 玉辔青骢去不归。锦中频织断肠诗。窗凭绣日莺声婉，帘卷香云雁影回。
金缕扇，碧罗衣。蝶魂飞度画阑西。花开花落春多少，独有层楼双燕知。

译文及注释：
玉辔：玉制的马笼头
青骢：颜色青黑的马
去不归：离去不再归来
锦中：锦绣之中
频织：频繁编织
断肠诗：令人伤心的诗句
窗凭：倚靠在窗前
绣日：阳光透过窗户照射进来
莺声婉：黄鹂的歌声悦耳动听
帘卷：帘子卷起
香云：散发着香气的云彩
雁影回：倒影的雁飞回
金缕扇：用金丝绣成的扇子
碧罗衣：颜色鲜艳的罗绸衣服
蝶魂：蝴蝶的灵魂
飞度：飞越
画阑西：画栏的西边
花开花落：花儿盛开又凋谢
春多少：春天有多少
独有：唯独有
层楼：楼层
双燕知：一对燕子知道
注释：
玉辔：指马的缰绳，这里表示马车离去。
青骢：指马的颜色，青色的马。
锦中：指织锦的地方，表示织锦的频繁。
断肠诗：形容诗中表达的深情苦痛，令人心碎。
窗凭：倚靠在窗前。
绣日：指阳光透过窗户照在绣品上。
莺声婉：黄莺的歌声悦耳动听。
帘卷：窗帘卷起。
香云：指香烟的形状，表示烟雾缭绕。
雁影回：指飞翔的雁鸟的影子回旋。
金缕扇：用金丝绣成的扇子。
碧罗衣：用碧绿色的罗织成的衣服。
蝶魂：指蝴蝶的灵魂，比喻飞舞的蝴蝶。
画阑西：指画栏的西边，表示画栏的一角。
花开花落春多少：形容春天花开花落的景象，表达时间的流逝。
独有层楼双燕知：只有楼层高的地方，双燕才知道花开花落的情况。


译文及注释详情»

陈允平简介： 陈允平，字君衡，一字衡仲，号西麓，宋末元初四明鄞县（今浙江宁波市鄞县）人。生于宁宗嘉定八年到十三年之间（1215-1220），卒于元贞前后，与周密卒年相去不远。少从杨简学，德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》，存诗86首，《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首，从《诗渊》辑50首，共计139首；有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》，各存词86首和123首，还有5首有调名而无词，《全宋词》无另辑者，共计209首。