原文： 年年端午又今朝。鬓萧萧。思摇摇。应是南风，湘浦正波涛。千古独醒魂在否，无处问，有谁招。
何人帘幕倚兰皋。看飞桡。夺高标。饶把笙歌，供笑醉陶陶。孤坐小窗香一篆，弦绿绮，鼓离骚。

译文及注释：
年年端午又今朝。鬓萧萧。思摇摇。应是南风，湘浦正波涛。
每年的端午节又到了今天。我的鬓发凋零。思绪摇摆。应该是南风吹来的，湘江的波涛正汹涌。
千古独醒魂在否，无处问，有谁招。
千古来的醒悟的灵魂是否还存在，无处可问，有谁能招呼。
何人帘幕倚兰皋。看飞桡。夺高标。饶把笙歌，供笑醉陶陶。
有谁倚在帘幕之间，观看着飞船。争夺高标。不妨奏起笙歌，供人欢笑醉醺醺。
孤坐小窗香一篆，弦绿绮，鼓离骚。
独自坐在小窗前，香气弥漫。弦乐悠扬，绮丽的舞蹈，鼓声催人离愁。
注释：
年年端午又今朝：每年的端午节又到了今年。
鬓萧萧：鬓发凌乱。
思摇摇：思念之情摇摆不定。
应是南风，湘浦正波涛：应该是南方的风，湘江的波浪翻滚。
千古独醒魂在否：千古之中，独自醒悟的灵魂是否存在。
无处问，有谁招：没有地方可以询问，有谁能招呼。
何人帘幕倚兰皋：有谁倚靠在帘幕之前的兰草丛中。
看飞桡：看着划动的船桨。
夺高标：争夺高高的旗帜。
饶把笙歌，供笑醉陶陶：不妨多唱笙歌，供人欢笑陶醉。
孤坐小窗香一篆：独自坐在小窗前，香气弥漫。
弦绿绮，鼓离骚：琴弦绿色的丝线，鼓声离别的悲怆。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。