原文： 一自梦卢头，应学乘裴蹇。元是都门向上人，大用何嫌晚。
三岁事非遥，三捷功非远。管取微生共此荣，联步云程稳。

译文及注释：
一自梦卢头，应学乘裴蹇。
自己梦见卢头，应该效仿裴蹇乘车。
元是都门向上人，大用何嫌晚。
原本是都门之上的人，大有用处何嫌晚。
三岁事非遥，三捷功非远。
三岁之事并不遥远，三次胜利并不遥远。
管取微生共此荣，联步云程稳。
管取微生共同分享这荣耀，一同步入云端之旅稳定。
注释：
一自梦卢头：自从梦见卢头（指卢照邻，唐代著名文学家），表示作者从梦中得到启发和指引。

应学乘裴蹇：应该学习裴蹇（指裴度，唐代著名文学家），表示作者要向裴度学习。

元是都门向上人：原本是朝廷门下的官员，指作者原本是朝廷官员。

大用何嫌晚：大用何嫌晚，表示作者希望能够得到重用，不要嫌他年纪已经大了。

三岁事非遥：三岁指的是年龄，表示作者年轻时的事情并不遥远。

三捷功非远：三捷指的是三次胜利，表示作者的功绩并不遥远。

管取微生共此荣：管取，指的是希望能够得到；微生，指的是微小的成就；共此荣，表示希望能够与他人一同分享荣耀。

联步云程稳：联步，指的是与他人一同前进；云程，指的是高高在上的官职；稳，表示希望能够稳定地前进。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。