原文： 钱塘江上潮来去。花落花开六桥路。三竺三茅钟晓暮。当年梦境，如今故国，不忍回头处。
他谁做得愁如许。平地波涛挟风雨。往事凄凄都有据。月堂笑里，夕亭话后，自是无人悟。

译文及注释：
钱塘江上潮来去。
花落花开六桥路。
三竺三茅钟晓暮。
当年梦境，如今故国，不忍回头处。

他谁做得愁如许。
平地波涛挟风雨。
往事凄凄都有据。
月堂笑里，夕亭话后，自是无人悟。

钱塘江上的潮水来去。
花儿落下又开放，六座桥上的路。
三竺三茅的钟声在黎明和黄昏响起。
当年的梦境，如今的故国，我不忍心回头。

他是谁让我如此忧愁。
平地上波涛汹涌，风雨交加。
往事悲伤的痕迹都有据可查。
月堂里的笑声，夕亭后的谈话，只有我一个人明白。
注释：
钱塘江：指杭州的西湖，古代称为钱塘江。
潮来去：指江水的涨落潮汐。
花落花开：形容春天的景色，花朵凋谢和开放。
六桥路：指杭州的六桥，即断桥、白堤、苏堤、杨公堤、曲院风荷、满陇桂雨。
三竺三茅：指三个佛寺和三个道观。
钟晓暮：指佛寺和道观的钟声，表示时间的流转。
当年梦境：过去的梦境，指过去的美好回忆。
如今故国：指现在的故乡。
不忍回头处：不愿意回到过去的地方。
他谁做得愁如许：指诗人自己，表达了他内心的忧愁和痛苦。
平地波涛挟风雨：形容诗人内心的波澜起伏和风雨交加。
往事凄凄都有据：过去的事情都有真实的依据。
月堂笑里：指月亮下的佛堂，表示宁静和欢乐。
夕亭话后：指夕阳下的亭子，表示黄昏时的寂寥和思考。
自是无人悟：表示只有自己能够理解其中的含义。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。