原文： 袅入风腔，清含露脉，声在丝丝烟碧。破暑吹凉，天付弄娇双腋。似恋恋、舞翠纤腰，断还续、忍相离拆。最欢时、微雨初晴，夕阳犹湿淡云隔。
新来多少怆感，心怕无情过马，攀条惊著。梦里妆台，休说听来曾昨。凝伫漫、番节笙音，暗自将、玉阑轻拍。问谁能、唤起陶潜，醉翁同赋却。

译文及注释：
袅：轻柔地飘动。
入：进入。
风腔：风中的声音。
清：清澈。
含：包含。
露脉：露水的痕迹。
声：声音。
丝丝：细微的样子。
烟碧：烟雾般的青色。
破暑：驱散夏日的炎热。
吹凉：吹来凉爽。
天付：天赋。
弄娇：撩拨娇媚。
双腋：双臂下的空隙。
似恋恋：像是恋恋不舍的样子。
舞翠纤腰：舞动着翠绿的纤细腰身。
断还续：断续不断。
忍相离拆：忍受相互分离的痛苦。
最欢时：最开心的时刻。
微雨初晴：细小的雨后初晴。
夕阳犹湿：夕阳仍然湿润。
淡云隔：淡淡的云彩遮挡。
新来：新来的人。
多少：多少。
怆感：悲伤的情感。
心怕无情过马：心中担心无情的马车经过。
攀条：攀爬树枝。
惊著：吃惊。
梦里妆台：梦中的妆台。
休说：别说。
听来曾昨：听起来仿佛是昨天的事情。
凝伫：凝视。
漫：慢慢地。
番节：陌生的曲调。
笙音：笙的声音。
暗自：暗自地。
将：将要。
玉阑：玉栏杆。
轻拍：轻轻地拍打。
问谁能：问谁能够。
唤起：唤醒。
陶潜：古代文人陶渊明的别名。
醉翁同赋：与醉翁共同写作。
注释：
袅入风腔：轻盈地进入风中的声音。
清含露脉：清澈而含蓄的声音。
声在丝丝烟碧：声音在细细的烟雾中传播。
破暑吹凉：打破炎热，吹来凉爽。
天付弄娇双腋：天空轻轻摆弄着娇嫩的双臂。
似恋恋、舞翠纤腰：像是恋恋不舍地舞动着婀娜的腰肢。
断还续、忍相离拆：断断续续地，忍受着相互分离的痛苦。
最欢时、微雨初晴：最开心的时候，微雨刚刚停歇。
夕阳犹湿淡云隔：夕阳依然湿润，被淡淡的云彩遮挡。
新来多少怆感：新来的人带来了多少伤感。
心怕无情过马：心里害怕无情地错过。
攀条惊著：攀爬着，惊动了。
梦里妆台：梦中的妆台。
休说听来曾昨：不要说听到的是过去的事情。
凝伫漫、番节笙音：凝视着，迷离的笙音。
暗自将、玉阑轻拍：暗自抚摸着，轻轻拍打着玉阑。
问谁能、唤起陶潜：问谁能够唤起陶渊明的情感。
醉翁同赋却：陶渊明和醉翁一起写作。


译文及注释详情»

陈著简介： 字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，出生于鄞县（今浙江宁波），寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）考中进士，调任监饶州商税。景定元年（一二六○），被任命为白鹭书院山长，知安福县。一二九七年（乾隆三十三年），去世于安福县。