原文： 问讯西园，一春几何，君今再游。记流觞亭北，偷拈酒戏，凌云台上，暗度诗阄。略略花痕，差差柳意，十日不来红绿稠。须重醉，便功名了后，白发争休。
定谁骑鹤扬州。任书放床头盏瓮头。况殷勤莺燕，能歌更舞，轻狂蜂蝶，欲去还留。岁月易忘，姓名须载，笔势翩翩回万牛。归来晚，有烛明金剪，香暖珠篝。

译文及注释：
问询西园，一个春天过去了多少次，君今再次游玩。记得流觞亭北，偷偷拈起酒杯戏耍，凌云台上，暗暗度过诗词比赛。略略有花痕，差差有柳树的意思，十天不来，红绿色变得茂密。应该多喝醉，才能功名之后，白发也不再争辩。

定谁骑着鹤飞往扬州。随便将书放在床头的盏瓮上。何况殷勤的莺鸟燕子，能歌善舞，轻狂的蜜蜂和蝴蝶，想要离去却又留下。岁月容易忘记，名字必须铭记，笔势轻盈地回旋如万牛。归来时已经很晚，有烛光明亮地剪裁金衣，香气暖和地散发珠篝。
注释：
问讯西园：询问西园的情况
一春几何：一年过去了多久
君今再游：你又来游玩了
记流觞亭北：记得在流觞亭北
偷拈酒戏：偷偷拿起酒杯嬉戏
凌云台上：在凌云台上
暗度诗阄：暗中决定诗歌的胜负
略略花痕：微微有花的痕迹
差差柳意：微微有柳的意思
十日不来红绿稠：十天不来，红色和绿色变得茂盛
须重醉：必须再次醉倒
便功名了后：就算功名已经得到
白发争休：白发也不停止

定谁骑鹤扬州：确定是谁骑着鹤去扬州
任书放床头盏瓮头：随意将书放在床头的瓮头上
况殷勤莺燕：何况热情的莺鸟和燕子
能歌更舞：能歌善舞
轻狂蜂蝶：轻狂的蜜蜂和蝴蝶
欲去还留：想要离开又舍不得离开
岁月易忘：岁月容易忘记
姓名须载：名字必须记录
笔势翩翩回万牛：笔法飘逸回旋如万头牛
归来晚：回来得晚
有烛明金剪：有烛光照亮金剪
香暖珠篝：香气暖和珠篝


译文及注释详情»

黄机简介： 黄机（约公元1130年—约公元1190年），字几仲（一作几叔），号竹斋。他是南宋婺州东阳（今属浙江）人，曾仕州郡。黄机是中国古代著名的文学家和诗人之一，其作品在文学史上有着十分重要的地位。 黄机的文学才华超群，早年即以诗文脍炙人口。他尤擅长写山水田园，笔调清新朴素，自成一格。黄机的作品具有丰富的形象和深刻的思想内涵，使人们在欣赏它们的同时也能领略到其所含的哲学和历史内涵。 黄机著有多部文集和诗集，其中最为著名的是《竹斋诗余》，该书共收录了黄机的300多首诗歌，并在当时广泛流传。此外，他还创作了许多优美的乐府诗和七绝，成为中国文学史上的重要组成部分。 黄机的出生和死亡年份并不确定，但根据记载，他生于公元1130年左右，逝于公元1190年左右。除了文学方面的成就外，