原文： 断云漏雨。依约西山暮。风定樯高须小住。不忍带将春去。
此行抑有求欤。青衣拟问平都。万里一钩新月，相忘常在江湖。

译文及注释：
断云漏雨。依约西山暮。风定樯高须小住。不忍带将春去。
此行抑有求欤。青衣拟问平都。万里一钩新月，相忘常在江湖。

汉字译文：
云断雨滴。按照约定，夕阳西下。风停船高应稍停留。不忍心带走春天。
这次旅行是否有所期求呢？穿着青衣，打算询问平都。万里之遥，一钩新月，相互忘却常在江湖。
注释：
断云漏雨：形容天空阴云密布，雨水不断地滴落。
依约西山暮：按照约定，在西山上待到傍晚。
风定樯高须小住：等待风停之后，船桅才能升得高，才能停留一会儿。
不忍带将春去：舍不得带走春天的美好。
此行抑有求欤：这次旅行是否有所期待？
青衣拟问平都：打算问问平都（地名）的青衣（指人）。
万里一钩新月：形容月亮如钩，像一道新月，遥远千里。
相忘常在江湖：彼此相遇相识的人常常在江湖中，不会忘记彼此。


译文及注释详情»

赵善括简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！