原文： 东风唤我，西园闲坐，大醉高歌竟日。行藏独倚画栏干，便忘了、征衫泪湿。
亭高烟远，天低云近，相对逃名隐客。掀髯无语看青山，断不信、尘埃到得。

译文及注释：
东风唤我，我在西园闲坐，整日都在大醉高歌。我独自倚着画栏干，竟然忘记了征衫上湿润的泪水。

亭子高高的，烟雾远远的，天空低低的，云朵近近的。我和一个逃避名利的隐士相对而坐。他掀起胡须，无言地看着青山，我断然不相信，尘埃能够到达那里。
注释：
东风唤我：东风指春天的风，唤我指引我出门。
西园闲坐：在西园里闲坐。
大醉高歌竟日：喝得大醉，高歌一整天。
行藏独倚画栏干：行藏指行走，独倚画栏干指独自倚靠在画栏上。
便忘了、征衫泪湿：忘记了，征衫指出征时穿的衣服，泪湿指泪水湿透了衣服。

亭高烟远：亭子高耸，烟雾遥远。
天低云近：天空低垂，云朵近在眼前。
相对逃名隐客：相对着逃避名利的隐士。
掀髯无语看青山：掀起胡须，无言地看着青山。
断不信、尘埃到得：坚决不相信，尘埃能够到达。


译文及注释详情»

赵善括简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！