原文： 幸自心肠稳审，怎禁眼脑迷奚。招愁买恨带人疑。一味笑吟吟地。
闲趁莺来日下，却随燕入乌衣。阿蛮风味有谁知。认得乐天词意。

译文及注释：
幸自心肠稳审，怎禁眼脑迷奚。
幸运地拥有稳定的心境，却无法控制眼睛和思绪的迷乱。
招愁买恨带人疑。
主动招惹忧愁和仇恨，引起他人的怀疑。
一味笑吟吟地。
一直保持着笑容。
闲趁莺来日下，却随燕入乌衣。
闲暇时候趁着黄莺的到来，却跟随燕子进入了黑暗的衣袍之中。
阿蛮风味有谁知。
只有我自己知道阿蛮的风味。
认得乐天词意。
能够理解乐天的词意。
注释：
幸自心肠稳审：幸好自己的心思稳定，能够审视事物。

怎禁眼脑迷奚：怎么能够阻止眼睛和大脑迷恋于某种事物。

招愁买恨带人疑：引来忧愁，购买仇恨，使人产生疑惑。

一味笑吟吟地：一直笑嘻嘻地。

闲趁莺来日下：闲暇时候趁着黄莺来的日子下去。

却随燕入乌衣：却跟随燕子进入乌衣。

阿蛮风味有谁知：只有阿蛮（指作者自己）才知道其中的风味。

认得乐天词意：能够理解乐天（指李白）的词意。


译文及注释详情»

沈端节简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！