原文： 冰池轻皱。喜寒律乍回，微阳初透。岁晚云黄，日晴烟暖，画刻暗添宫漏。山色岸容都变，春意欲传官柳。最好处，正酥融粉薄，一枝梅瘦。
行乐，春渐近，景胜欢长，幼眇丝簧奏。鸣玉鹓行，退朝花院，犹有御香沾袖。试问西邻虽富，何似东皋依旧。趁未老，便优游林壑，围棋把酒。

译文及注释：
冰池轻皱，水面微微波动。喜寒律乍回，微弱的阳光初次透过云层。岁末的云彩呈现黄色，阳光明媚，烟雾温暖，仿佛画中增添了一座宫殿的钟声。山色和岸边的容貌都发生了变化，春意渐渐传递到了官柳上。最美好的地方，正是酥软融化的粉雪，一枝梅花瘦弱而娇美。

行乐之时，春天渐渐临近，景色美丽，欢乐长久，幼小的丝簧演奏着动听的音乐。鸣玉鹓行，退朝后进入花院，依然有御香沾染在袖子上。试问西邻虽然富有，可与东皋依旧的景色相比，又有何等的美丽呢？趁着还未老去，就去游玩林间山谷，围棋和酒一起享受。
注释：
冰池轻皱：冰池上的水面微微波动。

喜寒律乍回：喜欢寒冷的律动又回来了。

微阳初透：微弱的阳光初次透过云层。

岁晚云黄：年底时，天空的云层呈现黄色。

日晴烟暖：阳光明媚，烟雾温暖。

画刻暗添宫漏：描绘的景色中，暗暗增添了宫廷的钟声。

山色岸容都变：山的颜色和岸边的容貌都发生了变化。

春意欲传官柳：春天的气息即将传递给官柳。

最好处，正酥融粉薄，一枝梅瘦：最美好的地方是，梅花正盛开，娇嫩如粉，一枝梅花显得瘦弱。

行乐，春渐近：欢乐的时光，春天渐渐临近。

景胜欢长：美景令人欢愉。

幼眇丝簧奏：幼小的眉眼弹奏着丝簧乐器。

鸣玉鹓行：鸣玉的鹓鹭在行走。

退朝花院：离开朝廷，来到花园。

犹有御香沾袖：仍然有御香沾染在袖子上。

试问西邻虽富，何似东皋依旧：问问西边的邻居虽然富有，但何如东皋依然保持原样。

趁未老，便优游林壑，围棋把酒：趁着还未老去，就去游玩山林，边下围棋边喝酒。


译文及注释详情»

沈端节简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！