原文： 欢娱电掣。何况轻离别。料得两情无奈，思量尽、总难说。
酒热。凄兴发。共寻波底月。长结西湖心愿，水有尽、情无歇。

译文及注释：
欢娱电掣：快乐如电光般闪烁。
何况轻离别：更何况轻易的分离。
料得两情无奈：预料到两人的感情无奈。
思量尽、总难说：思考再多，总是难以言说。

酒热：酒热得发烫。
凄兴发：悲伤和兴奋交织在一起。
共寻波底月：一起寻找湖底的月亮。
长结西湖心愿：长久地实现西湖的心愿。
水有尽、情无歇：水可以干涸，但感情永不停息。
注释：
欢娱电掣：欢乐如电光一闪即逝，形容快乐的瞬间。
何况轻离别：更何况轻易的分离。
料得两情无奈：预料到两人的感情无法抗拒。
思量尽、总难说：思考再多，总是难以言说清楚。
酒热：酒的温度炽热。
凄兴发：悲伤和兴奋交织在一起。
共寻波底月：一起寻找湖底的月亮，形容两人共同追求美好的事物。
长结西湖心愿：长久地实现对西湖的心愿。
水有尽、情无歇：水可以干涸，但感情永不停息。


译文及注释详情»

姜特立简介： 姜特立，字邦杰，是南宋时期的著名诗人和官员。他出生于浙江丽水，具体的出生年份不详，但据史书记载，他卒于宋光宗绍熙中，推算其生年在公元前一一九二年左右。 姜特立出身名门，以父恩补承信郎。他曾在淳熙年间（公元一一八一年左右）先后担任福建兵马副都监和浙东马步军副总管等职务，历经升迁。据记载，他曾擒获海贼姜大獠，并因此受到朝廷赞誉。他的才华也得到了朝廷的认可，赵汝愚曾荐举他于朝，姜特立被召见，并献上了一百首诗作。后来，他除阁门舍人，充太子宫左右春坊，太子即位后，他还被任命为知阁门事，但由于恃恩妄为，最终夺职。 姜特立以诗文才华著称，他的代表作品是《梅山稿》和《梅山稿续集》，共计21卷，其中包括他的诗作、文论和书法。他的诗歌意境优美、博大深邃，具有很高的艺术价值，是南宋时期最杰出的诗人之一。此外，他还著有《直斋书录解题》等著作，传世至今。