《归字谣》拼音译文赏析

  • guī
    yáo
  • [
    sòng
    ]
    yuán
    huá
  • guī
    suí
    fēn
    jiā
    shān
    yǒu
    jué
    weī
    táo
    yuán
    liàng
    qiān
    zài
    shì
    shī

原文: 归。随分家山有蕨薇。陶元亮,千载是吾师。



译文及注释
归。随着命运回到家乡的山上,看到了茂盛的蕨薇。陶元亮,千年来一直是我的导师。
注释:
归:回到,返回。
随:跟随,伴随。
分:离散,分散。
家山:家乡的山。
蕨薇:指一种蕨类植物,也可泛指草木。
陶元亮:古代文人,指古代文学家陶渊明。
千载:千年。
吾:我,我的。
师:指导者,老师。


译文及注释详情»


袁去华简介: 袁去华,字宣卿,江西奉新(一作豫章)人,生卒年不详,约宋高宗绍兴末前后在世,绍兴十五年(公元一一四五年)进士,改官知石首县而卒。他善为歌词,尝为张孝祥所称,著有适斋类稿八卷,词一卷,其作品包括《适斋类稿》、《袁宣卿词》、《文献通考》,存词90余首。