原文： 展屏山色翠连空。潇洒冠闽中。背郭元无尘事，披襟时有清风。
君侯雅致，临流句丽，爱月情钟。乐府直追欧老，堂名新自陶翁。

译文及注释：
展屏山色翠连空。
展开屏风，山色翠绿延绵至天空。

潇洒冠闽中。
潇洒地居住在闽中地区。

背郭元无尘事，披襟时有清风。
背负着世俗的烦恼，心境无尘事，披襟时有清风吹拂。

君侯雅致，临流句丽，爱月情钟。
君侯的品味高雅，面对流水写出美丽的句子，钟爱月亮的情感。

乐府直追欧老，堂名新自陶翁。
乐府诗直接追随欧阳修的风格，堂名新自称为陶渊明。
注释：
展屏山色翠连空：展屏山的景色翠绿连绵，延伸至天空。

潇洒冠闽中：形容作者的风采出众，超越了闽中地区的其他人。

背郭元无尘事：背负着国家的重任，没有丝毫尘埃的事务纠缠。

披襟时有清风：披散衣襟时，能感受到清风的吹拂。

君侯雅致：指君主或贵族的高雅品味。

临流句丽：站在江边，写下的诗句优美动人。

爱月情钟：对月亮充满深情的钟爱。

乐府直追欧老：乐府诗直接追随欧阳修的风格。

堂名新自陶翁：自称堂号为“新自陶翁”，表示自己在诗歌创作上有自己的风格和特点。


译文及注释详情»

李吕简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！