原文： 细雨弄中秋。雨歇烟霄玉镜流。唤起佳人横玉笛，凝眸。收拾风光上小楼。
烂醉拚扶头。明日阴晴且漫愁。二十四桥何处是，悠悠。忍对嫦娥说旧游。

译文及注释：
细雨轻轻地拨弄着中秋的景色。雨停后，烟雾弥漫在天空，宛如玉镜流动。我唤起了佳人，她手持玉笛，凝视着远方。我们一起收拾风景，登上小楼。

我烂醉如泥，勉力扶着头。明天的天气阴晴不定，我心中充满了漫长的忧愁。二十四桥在何处呢？它在那里悠悠地延伸。我忍住了对嫦娥说起过去旅行的冲动。
注释：
细雨：细小的雨滴
弄：轻轻地拨弄、玩弄
中秋：中秋节，农历八月十五日
雨歇：雨停
烟霄：天空
玉镜：指明月
流：流动、流淌
唤起：召唤、引起
佳人：美丽的女子
横玉笛：横吹的玉笛
凝眸：凝视、注视
收拾：整理、收拾
风光：景色、风景
上小楼：登上小楼
烂醉：喝得醉醺醺的
拚：拼命、努力
扶头：扶着头
明日：明天
阴晴：阴天和晴天
且：暂且、暂时
漫愁：漫无边际的忧愁
二十四桥：指苏州的著名景点——拙政园中的二十四桥
何处：哪里
悠悠：悠远、长久
忍：忍受、忍耐
对：对着、面对
嫦娥：传说中的仙女，嫦娥奔月的主人公
说旧游：讲述过去的游玩经历


译文及注释详情»

韩元吉简介： 韩元吉，字无咎，号南涧，是南宋时期著名的词人。他于1118年出生在开封雍邱（今河南开封市）或许昌（今属河南）的一个汉族家庭。据史书记载，韩元吉幼时聪明好学，有才华和文学造诣。 韩元吉的词作风格清新自然、情趣悠远，善于抒发山林间的游赏感受和内心的感慨。他的代表作品包括《柳梢青》、《贺新郎》等。其中，《柳梢青》中“云淡秋深”一句被誉为南宋词中的经典名句。韩元吉的文学成就使他被誉为“南涧词派”的代表人物。 韩元吉的词作品集结成《涧泉集》，并留下有《涧泉日记》、《南涧甲乙稿》、《南涧诗余》等著作。据史书记载，韩元吉去世于绍熙五年（1188年），享年70岁。 韩元吉的文学成就对后世的文学创作产生了深远的影响，其代表作品被收入了《全宋词》等文集中。他被誉为南宋时期的著名词人和文学家。