原文： 竹里轩窗真可爱，况当暑退新凉。檐前岩桂向人芳。清阴团翠盖，金粟淡微黄。
坐到夜深明月出，好风时度幽香。莫辞沈醉倒霞觞。一枝聊赠子，早冠绿衣郎。

译文及注释：
竹林中的小窗真可爱，尤其在暑热退去、新凉降临之时。屋檐前的岩石上开满了芳香的桂花。清凉的阴影下，翠绿的树叶像盖子一样覆盖着，金黄的谷粒微微泛黄。

坐到深夜，明月升起，好风时而吹过，带来幽香。不要拒绝沉醉，倒满霞光的酒杯。我赠你一枝花，早已戴上绿色的帽子，你是那位穿着绿衣的郎君。
注释：
竹里轩窗真可爱：竹子生长在轩窗旁边，使得轩窗更加美丽可爱。
况当暑退新凉：尤其是在夏天结束，凉爽的秋天来临时。
檐前岩桂向人芳：屋檐下的岩桂树向人们散发着芳香。
清阴团翠盖：清凉的阴影下，绿色的树叶像一顶翠绿的帽子。
金粟淡微黄：金黄色的谷粒微微泛黄。
坐到夜深明月出：坐在夜晚深处，明亮的月亮升起。
好风时度幽香：微风吹过时，带来幽香。
莫辞沈醉倒霞觞：不要拒绝沉醉于美好的时光，倒满美酒。
一枝聊赠子：赠送一枝花给你。
早冠绿衣郎：戴着早晨的帽子，穿着绿色的衣服的年轻人。


译文及注释详情»

倪称简介： 宋朝诗人,作者信息正在完善中！