原文： 竹马来迎，留不住、寸心如结。□历湖、须坞相望，近同吴越。阙里风流今未减，此行报政看期月。已验康沂富国，千古曾无别。
多谢润沾枯辙。令我神思清发。□新命欢浃，两邦情惬。明日西风帆卷席。高樯到处旌麾列。忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。

译文及注释：
竹马来迎，留不住、寸心如结。
□历湖、须坞相望，近同吴越。
阙里风流今未减，此行报政看期月。
已验康沂富国，千古曾无别。
多谢润沾枯辙。令我神思清发。
□新命欢浃，两邦情惬。
明日西风帆卷席。高樯到处旌麾列。
忽相思，吾当往，谁谓三墩隔。

竹马来迎，无法挽留，内心如结。
历经湖泊，须坞相望，近似吴越。
阙里的风流如今未减，此行是为了向政府报告，期望能在几个月内得到回复。
已经验证了康沂的富国，千古以来没有其他地方能与之媲美。
非常感谢你的帮助，使我思绪清晰。
□新的命令使我欢喜，两国的情谊融洽。
明天西风吹起，帆卷起来，高高的旗帜在各处飘扬。
突然相思起来，我将前往，谁说三墩隔离。
注释：
竹马来迎：指童年时的友谊，表示友情的珍贵和深厚。
留不住：指时光流转，友情难以永久保持。
寸心如结：形容内心的感受纠结和难以释怀。

历湖、须坞相望，近同吴越：历湖、须坞是地名，指两地相距很近，与吴越地区接近。

阙里风流今未减：指阙里（指古代官府）的风雅文化至今仍然保持着，没有减少。

此行报政看期月：指此次出使的任务要在几个月内完成，回报政府。

已验康沂富国，千古曾无别：康沂是指康熙皇帝的治理，表示他的治理使国家富强，前无古人。

多谢润沾枯辙：感谢得到前辈的指点和帮助，使自己能够在前人的基础上有所进步。

令我神思清发：使我思绪清晰，头脑清醒。

新命欢浃，两邦情惬：指新的使命和任务使两国之间的关系更加融洽和友好。

明日西风帆卷席：明天西风吹动帆船，表示即将启程。

高樯到处旌麾列：高高的旗杆上挂满了旗帜，表示出征的壮观场面。

忽相思，吾当往，谁谓三墩隔：突然想起相思之情，我将前往，谁说三墩隔离我们。表示即使有距离，也不能阻挡相思之情。


译文及注释详情»

王之道简介： 字彦猷，庐州濡须人，生于宋哲宗元祐八年（公元1093年），卒于孝宗乾道五年（公元1169年），享年77岁。他善文，明白晓畅，诗亦真朴有致，为人慷慨有气节。宣和六年（公元1124年），他与兄弟同登进士第，对策极言燕云用兵之非，以切直抑制下列。调历阳丞，绍兴和议初成，之道方通判滁州，力陈辱国非便。大忤秦桧意，谪监南雄盐税，坐是沦废者二十年。后累官湖南转运判官，以朝奉大夫致仕。他的著作有《相山集》三十卷、《四库总目》相山词一卷、《文献通考》传于世。